二、解讀:
1、n?服裝;女裝
她穿著壹件漂亮的晚禮服。
她穿著壹件漂亮的晚禮服。
2、v?打扮;著裝;著裝;給(某人)穿衣服
他們試圖把他打扮成“民族英雄”。
他們想把他打扮成“民族英雄”。
三、詞源解釋:65438+在04世紀初進入英語,直接源於dresser古法語的;Directiare,源於粗俗的拉丁語,意思是拉直。
擴展數據:
壹、用詞:
(名詞)
用作可數名詞時,表示“婦女和兒童穿的衣服”。尤其是女人的連體裙。
當dress用作不可數名詞時,是衣服,尤其是外衣的總稱,男女皆可用,有時也指特定場合穿的衣服。
動詞 (verb的縮寫)(動詞)1,連衣裙基本意思是“赤裸著身體穿衣服”,可以表示狀態(=穿衣服),也可以表示動作(=穿上衣服)。
著裝含有精心挑選衣服或款式的味道,可以引申為“裝飾”、“打扮”、“為……提供衣服,為……設計服裝”;繃帶;梳頭”等等。
2.dress作不及物動詞時,指“穿著”的狀態,也可指非正式場合下重復的或習慣性的動作。
當連衣裙用作及物動詞時,最常用的意思是“連衣裙……”。它的對象是反身代詞或其他表示人的名詞,而不是表示衣服的名詞。
4、dress也可以表示“(加調料)使”,這時可以帶雙賓語。
5.dress有時可以用作系詞,後跟形容詞作補語。
當dress作為動詞表示“穿衣”或“為(某人)穿衣”時,表示穿衣的整個動作,而不僅僅是“穿衣”這個動作。
她正在穿衣服。她正在給她的嬰兒穿衣服。
前兩句都沒錯,最後壹句錯了,因為連衣裙已經包含了衣服,後面就不需要再加詞來表達衣服了。
當連衣裙用作名詞時,指的是“服裝”。
他似乎不太在乎穿著。
他似乎不太註意衣著。
8.註意,連衣裙可以指“女裝”,偶爾也可以指“童裝”,但絕對不能指“男裝”。
他穿著壹件藍色的連衣裙。
這句話不對,不可用。
9.著裝的單數和復數形式是壹樣的,a?連衣裙指“壹件罩衫或壹件童裝”,連衣裙指“多件罩衫或童裝”;
10,全額?著裝甚至?連衣裙(晚禮服)不加a或the,也沒有復數形式;
11、是?穿著的意思是“某人穿的是什麽衣服”,常用於壹些特定的場合。
我沒認出他,因為他穿著壹套深色西裝。
當他穿著黑色西裝時,我沒認出他來。
12,表達“穿特別的衣服參加演出或化妝舞會”時,使用短語連衣裙?高達表示。
孩子們裝扮成天使去參加儀式。
孩子們裝扮成天使去參加儀式。
百度百科-服飾