人教版課程樣書9課文
1，偷筆記
拐過彎，看到了餐廳的招牌，聞到了炒菜的香味，聽到了鍋勺的敲擊聲。我放慢了速度。放學後我匆匆從學校趕到這裏。目的地不是酒店，而是旁邊的書店。
我壹邊走，壹邊想:“妳昨天在哪裏讀書？那本書在哪裏？左邊第三排，好……”走到門口的時候，我看到書店還是像往常壹樣擠滿了顧客。我可以安心了。但是我很擔心那本書會不會賣完，因為我看了好幾天都有人買，昨天好像只剩壹兩本了。
我跨進店門，暗喜沒人註意。我踮起腳尖，鉆到大人的腋下。喲，我弄亂了我的短發。沒關系。我終於被錄取了。在壹排排五顏六色的書中，我的眼睛急切地尋找著，卻找不到那本書。從頭開始再找壹遍。啊！它在這裏。它不在昨天的地方。
迅速打開書，壹頁，兩頁，我像餓狼壹樣貪婪地讀著。我很開心也很害怕——偷東西的滋味！
我害怕被書店老板發現。每當我覺得當時的環境已經不適合繼續看書的時候，我就會放下書出門然後走進另壹家店。有時候，壹本書需要好幾家書店才能看完。
我喜歡去顧客多的書店，因為那樣不會被註意到。雖然進來看書的人很多，但恐怕沒有我這樣光顧而從不購買的人。所以我必須把自己藏起來。有時候我會粘著壹個大人，好像我是他的小妹妹或者小女兒壹樣。
最開心的是下雨了，越下越開心，因為這樣我就有充分的理由待在書店裏了。就像躲在屋檐下躲雨。妳總是不好意思趕我走，是嗎？我有時會假裝皺著眉頭，時不時地看著街道，好像在說:“因為這場雨，我回不去了。”其實心裏高興的喊了壹聲:“大壹點！”更大！"
當餐館裏突然出現美味的食物時，我餓極了，我不得不做白日夢:要是我口袋裏有錢就好了！我去吃了壹碗熱湯面。我回到這裏的時候，已經有人在上面放了壹個沙發，舒舒服服地坐著繼續看了。雙腿酸痛，不得不用壹條腿交替支撐，有時還要靠在書櫃上暫時休息。
每次書店的日光燈突然亮了，我才意識到我已經站在這裏看書兩個多小時了。我合上書咽了口唾沫，仿佛咽下了我所有的智慧，然後不情願地把書放回書架。
我低著頭走出書店，雙腳麻木，卻很放松。這時候我總會想起語文老師鼓勵的那句話:“記住，妳是吃著學著長大的！”"
中文版第12冊正文
25.偷筆記
拐過彎，看到了餐廳的招牌，聞到了炒菜的香味，聽到了鍋勺的敲擊聲。我放慢了速度。放學後我匆匆從學校趕到這裏。目的地不是餐館，而是旁邊的書店。
我壹邊走，壹邊想:“妳昨天在哪裏讀書？那本書在哪裏？左邊角落第三排，還不錯……”走到門口的時候，我看到書店還是像往常壹樣擠滿了顧客。我可以安心了。但是我很擔心那本書會不會賣完，因為我看了好幾天都有人買，昨天好像只剩壹兩本了。
我踏進店門，踮起腳尖，鉆到大人的腋下。喲，我弄亂了我的短發。沒關系。我終於被錄取了。在壹排排五顏六色的書中，我的眼睛急切地尋找著，卻找不到那本書。從頭開始再找壹遍。啊！它在這裏。它不在昨天的地方。
迅速打開書，壹頁，兩頁，我像餓狼壹樣貪婪地讀著。我很開心也很害怕——偷東西的滋味！我害怕被書店老板發現。每當我覺得當時的環境已經不適合繼續看書的時候，我就會放下書出門然後走進另壹家店。有時候，壹本書需要好幾家書店才能看完。
我喜歡去顧客多的書店，因為那樣不會被註意到。雖然進來看書的人很多，但恐怕沒有我這樣光顧而從不購買的人。所以我必須把自己藏起來。有時候我會粘著壹個大人，好像我是他的小妹妹或者小女兒壹樣。
最開心的是下雨了，越下越開心，因為這樣我就有充分的理由待在書店裏了。就像躲在屋檐下躲雨。妳總是不好意思趕我走，是嗎？我有時會假裝皺著眉頭，時不時地看著街道，好像在說:“因為這場雨，我回不去了。”其實心裏高興的喊了壹聲:“大壹點！”更大！"
當餐館裏突然出現美味的食物時，我餓極了，我不得不做白日夢:要是我口袋裏有錢就好了！我去吃了壹碗熱湯面。我回到這裏的時候，已經有人在上面放了壹個沙發，舒舒服服地坐著繼續看了。雙腿酸痛，不得不用壹條腿交替支撐，有時還會靠在書櫃上暫時休息。
每次書店的日光燈突然亮了，我才意識到我已經站在這裏看書兩個多小時了。我合上書咽了口唾沫，仿佛咽下了我所有的智慧，然後不情願地把書放回書架。
我低著頭走出書店，雙腳麻木，卻很放松。這時候我總會想起語文老師鼓勵的那句話:“記住，妳是吃著學著長大的！”"
湖南教育版第11冊正文
12，偷偷看書
拐過彎，看到了三陽春的沖天招牌，聞到了炒菜的香味，聽到了鍋勺的敲擊聲。我松了壹口氣，放慢了速度。我從學校趕到這裏，已經汗流浹背，終於到了目的地——目的地不是三陽春，而是旁邊的壹家書店。
走到三陽春門口，可以看到書店還是和以前壹樣擠滿了顧客。我可以心安理得，但我擔心這本書會賣光。
我跨進書店的門，暗自慶幸沒人註意。我踮起腳尖，讓自己小小的身體蹭著其他顧客和書櫃之間的縫隙，鉆到大人的腋下。在壹個彩色封面的隊列中，我找到了昨天看的那本書。我慶幸它沒有被賣掉，還躺在貨架上，等待著我的光臨。我急切地伸手去拿，但手到的同時，有壹雙巨大的手掌，十指相隔甚遠，書被壓住了:“妳到底買不買？”
響聲不小，驚動了其他顧客。每個人都轉過身來面對著我。我又羞又窘，臉紅了，尷尬地看著書店老板。在眾目睽睽之下，我幾乎是迷茫地踏出了店門，後面是老板的冷笑:“壹次都沒有！”"
我不記得什麽時候開始的。我壹放學就趕去了這條“文化街”。這裏有很多書店，給了我更多的機會。
壹頁，兩頁，我像壹只饑餓的瘦狼，貪婪地吞咽著，我很開心，也很害怕，這種偷吃的滋味！有時候要去好幾家書店才能看完壹本書。我希望去顧客多的書店，可以把小小的我擠進去而不被人註意。最開心的是下雨天。感謝雨水的灌溉，雨下得越大，我越高興，因為這樣我就有充分的理由呆在書店裏。我有時會假裝皺著眉頭，時不時地看著街道，好像在說:“這雨已經讓我回不去了。”其實我心裏喊得多開心:“大壹點！”更大！“但我不是壹個讀書就能廢寢忘食的人。當春天飄來做飯的香味時，我也餓了。
但這壹次，我受到了羞辱和創傷，我因貧窮而產生的自卑感再次爆發。我不再去書店了。很多次路過“文化街”，我都咬緊牙關走過去。但有那麽壹兩次，我下意識地向熟悉的街道走去。終於有壹天，壹種不為人知的欲望迫使我再次止步，我還是想試試，因為我從報紙上知道了壹個新書的出版廣告已經很多天了。
我又試了壹次老把戲，躲在書店的壹個角落裏。當我翻開第壹頁的時候，我不禁在心裏輕輕地喊了壹聲:“啊！終於見到妳了！”這是壹本暢銷書。它是如此厚的壹卷。如果拿在手裏看看，夠分量！
從書店出來的時候，我喝醉了，腦子被書裏的人物擾亂，我跌跌撞撞，走路失控，激動得差點撞到樹幹。
然而，第二天我來到這家書店，卻看不到書了。這時，壹個耳朵裏插著鉛筆的店員走了過來。看到是在招呼我，我趕緊把眼睛放在書架上，假裝沒看見。但壹本書碰了碰我的胳膊，溫柔地送我:“妳看，我多呆了壹天，沒賣出去。”
啊，我拿著書不好意思對他表示感謝，他卻若無其事地走開了。沖動的情緒讓我的眼睛無法長時間集中在書本上。
書店的日光燈突然亮起來的時候，我感覺我已經在這裏看了兩個小時了。我合上最後壹頁，咽了口唾沫，仿佛我所有的智慧都被我吞掉了。然後擡頭找那個耳朵裏塞著鉛筆的人把書還給他。在遠處的櫃臺，他對我輕輕點了點頭，表示他知道我已經看完了。我默默地把書放回書架。
我低著頭走出來，皺巴巴的黑布裙被風吹開，像壹把打不開的破傘，但我全身都松了。
原著
拐過彎，看到了三陽春的沖天招牌，聞到了炒菜的香味，聽到了鍋勺的敲擊聲。我松了壹口氣，放慢了速度。下課後，我從學校匆匆趕到這裏，已經汗流浹背，終於到了目的地——目的地不是餐廳，而是旁邊的書店。
我壹邊走，壹邊想:“妳昨天在哪裏讀書？那本書在哪裏？左邊第三排，還不錯……”走到書店門口，能看到書店還是像往常壹樣擠滿了顧客，我也能安心了。但是我很擔心那本書會不會賣完，因為我看了好幾天都有人買，昨天好像只剩壹兩本了。
我跨進書店的門，暗自慶幸沒人註意。我踮起腳尖，鉆到大人的腋下。哦，我弄亂了我的短發。沒關系。我終於進去了。在壹排排五顏六色的書中，我的眼睛急切地尋找著，卻找不到那本書。從頭再數壹遍，啊！它在這裏。它不在昨天的地方。
我慶幸它沒有被賣掉，還躺在貨架上，等待著我的光臨。我是多麽的高興，多麽的渴望伸手去拿，但在我到達的同時，有壹只五指相隔甚遠的巨掌，壓住了整本書:“妳到底買不買？”
響聲不小，驚動了其他顧客。他們都轉過身來，面對著我。我像個被抓的賊，又羞又窘，臉都紅了。我不好意思地擡頭看著他，書店的老板，他威嚴地低頭看著我。店是他的，他完全有理由這樣對待我。我用近乎哭泣的聲音，苦苦抗議:“妳連看都不能看嗎？”事實上，我的聲音是多麽微弱！
在眾目睽睽之下，我幾乎是迷茫地踏出了店門，後面是老板的冷笑:“壹次都沒有！”“壹次也沒有？那語氣對我很寬容，好像我是壹個不可饒恕的老賊。但我偷了什麽嗎？我只是壹個買不起又渴望讀那本書的窮學生！
有壹天，我碰巧路過書店的櫥窗。窗前正好有幾本我仰慕已久，懷念已讀的名著。我被欲望驅使，忍不住走進書店，想打聽壹下它的價格。可能是我太矮了，沒引起註意，也沒人過來打招呼。我只是在長桌上打開壹本書，慢慢讀。看了壹段時間，沒人關註，但書中的故事讓我看得如癡如醉，不忍放下。直到我有很多時間，壹個店員來了。我趕緊合上書，遞給他。我問他價格，好像這沒什麽。我知道任何便宜的價格對我都沒用，我也從來沒有多余的錢去買。
但是從那以後，我有了壹個不用花壹分錢就可以學習的方法。下課後，我匆匆忙忙來到這條“文化街”，這裏有很多書店，給了我更多的機會。
壹頁，兩頁，我像壹只饑餓的瘦狼，貪婪地吞咽著，我很開心，也很害怕，這種偷吃的滋味！有時候要去好幾家書店才能看完壹本書。比如我覺得當時的環境已經不適合我在這家書店立足了，我就會很有分寸的放下書，很隨意的走出來，然後走進另壹家。
我希望去顧客多的書店，只是因為它能把小小的我擠進去而不被人註意。雖然偶爾進來看書的人很多，但是真的沒有我這種人光顧，從來不買壹本。所以我想把自己藏起來，真的像個賊。有時候我會粘著壹個大人，好像我是和他壹起來的小姐姐或者小女兒。
最開心的是下雨天。感謝雨水的灌溉，雨下得越大，我越高興，因為這樣我就有充分的理由呆在書店裏。好像避雨的人偶爾也會在別人屋檐下避雨。妳總是不好意思把他們趕走嗎？我有時會假裝皺著眉頭，時不時地看著街道，好像在說:“這雨已經讓我回不去了。”其實我心裏喊得多開心:“大壹點！”更大！"
但是，我不是壹個學習的時候可以廢寢忘食的人。春天有壹波又壹波的炒菜香，我也餓了。這時候，我不禁遐想:要是包裏有錢該多好啊？去三羊春吃了碗熱騰騰的排骨面。等我回來的時候，已經有人在上面放了壹個彈簧沙發，舒舒服服地坐著繼續看。我的腿真的夠酸的。我用壹條腿交替支撐另壹條，有時我把臀部頂在頭上靠在書櫃上，為了有壹個暫時的休息。我知道回家的路還很長，但是我對知識的渴望是如此的迫切，以至於我不願意放棄任何壹個偷著看的機會。
為了解決肚子裏的饑餓感，我想出了壹個好主意:我臨時買了兩個銅幣(也許是兩個銅幣)的花生，放在我的制服口袋裏。智慧領域豐富，胃袋呼救的時候，我從口袋裏掏出花生救急。需要註意的是，花生衣壹定要留在口袋裏。回到家，把口袋倒過來，細碎的花生衣會像雪壹樣飛下來。
但經過這次羞辱，我小小的心靈真的受到了創傷，我因貧窮而產生的自卑感再次爆發，我也對人類產生了仇恨。有壹次，我偶然讀到壹首真的像是我的寫照的詩，更增加了我的悲憤。那首小詩是壹位外國女詩人寫的。我把它抄下來，放在我的床上，悲傷地讀了壹遍又壹遍。詩中說:
我看到壹個眼裏充滿希望的孩子。
打開書架上的壹本書，
就像壹下子看完壹樣。
當書商看到這個，
只見他趕緊向孩子問好:
“妳從來沒有買過書，
所以請不要在這裏看。"
孩子嘆了口氣慢慢地走著，
他希望他從來沒有認識過字母，
他不可能讀過這本舊書。
窮人有很多痛苦，
有錢人沒嘗過。
我很快看到了另壹個孩子，
他臉上總是有盤子，
至少那天我什麽都沒吃-
他用眼睛享受著酒店裏的凍肉。
我想這個孩子的情況壹定更苦，
餓極了，想著，壹分錢也沒有。
看著烹制精美的好肉，
他不禁希望自己從出生起就沒有學會吃飯。
我不再去書店了。很多次我咬緊牙關走過文化街。但有那麽壹兩次，我下意識地向熟悉的街道走去。終於有壹天，我的求知欲迫使我再次止步。我還是想試試，因為我從報紙上知道壹本新書的出版廣告已經很多天了。
我曾經又是壹名藝妓，躲在書店的壹個角落裏。當我翻開第壹頁的時候，我不禁在心裏輕輕地喊了壹聲:“啊！終於見到妳了！”這是壹本暢銷書，那麽厚的壹冊，拿在手裏看在眼裏，好重啊！有了前壹次的教訓，我更加謹慎，不敢貪心。串起幾家書店比較合適，以免再次遭遇之前的尷尬。
每次從書店出來，我都覺得自己喝醉了，思緒被書中的人物擾亂，腳步踉蹌，走起路來失控。“明天早點來，妳就可以全部讀完了。”我告訴自己。壹想到明天還能占領書店的壹角，我就被幸福和興奮沖昏了頭腦，差點撞到樹幹。
然而，第二天走過幾家書店時，卻看不到這本書了。就像手裏拿著壹本正在被人如饑似渴地閱讀的書，我暗暗焦慮，心裏詛咒著:因為我沒有錢，所以我享受不到讀書的全部快樂。世界上有那麽多有錢人，他們買了所有的書。
我手裏拿著書包，絕望地走進最後壹家書店。昨天我在這裏看書的時候，還剩下最後壹卷。是的，當我看到書架上的另壹本書時，我的心沈了下去。
就在這時，壹個耳朵裏插著鉛筆的店員走過來招呼我(我多麽害怕被招待啊！)，我趕緊把眼睛放在書架上，假裝沒看見。但是壹本書碰了碰我的胳膊，溫柔地發給我:“妳看，我多留了壹本出售。”
啊，我拿著書不好意思對他表示感謝，他卻若無其事地走開了。沖動的情緒讓我的眼睛無法長時間集中在書本上。
書店的日光燈突然亮起來的時候，我感覺我已經在這裏看了兩個小時了。我合上最後壹頁，咽了口唾沫，仿佛我所有的智慧都被我吞掉了。然後擡頭找那個耳朵裏塞著鉛筆的人把書還給他。在遠處的櫃臺，他對我輕輕點了點頭，表示他知道我已經看完了。我默默地把書放回書架。
我低著頭走出來，皺巴巴的黑布裙被風吹開，像壹把打不開的破傘，但我全身都松了。摸摸口袋，是壹袋忘了吃的花生。我拿了壹顆花生放進嘴裏。突然想起郭文老師曾經鼓勵我們好好學習:“記住，妳們是吃著學著長大的！”
但是今天，我發現這句話還不夠。它應該說，“記住，妳是在吃、讀、愛中長大的！”"
有點長了。抱歉。