nòng qio cheng Zhu
【釋義】得到:炫耀;耍花招;聰明:靈巧;愚蠢:愚蠢。我想炫耀我的聰明;做得更好;只會做些蠢事或讓事情變得更糟。
【語出】庭堅的《摟軒頌》:“弄巧成拙;為蛇畫足夠的畫。”
【發音】笨拙;不能讀作“chū”或“zhuó”。
【形狀辨別】笨拙;不能寫“緊”或“閑”。
畫蛇添足畫虎畫狗。
【反義詞】壹針見血
【用法】常用於批評、指責和勸說。壹般用作謂語。
【結構】組合式。
【示例】原本,秘書認為他的建議會起到安慰作用;沒想到~;她哭得更厲害了。
出門去羊毛回家短
【成語故事】
北宋時期,有壹位畫家叫孫誌偉。他擅長人物畫。壹次,他受成都壽寧寺的委托,畫了壹幅九耀行的君子圖。他小心翼翼地用筆勾住畫面,人物栩栩如生,衣服飄飄欲仙,只剩下最後壹道上色的工序。就在這時,壹個朋友邀請他去喝壹杯。他放下筆,仔細看了壹會兒這幅畫,感到很滿意。他對弟子們說:“我已經畫完了這幅畫的所有線條,只剩下著色了。妳必須小心不要塗錯顏色。我在朋友家有事要做。我希望我回來時妳能把它畫好。”
孫誌偉離開後,弟子們圍著這幅畫,反復觀看老師的用筆技巧和整體構圖,並相互交流。
有人說:“妳看水暖星君的神態多逼真,留著長長的胡子,沒有壹點怒氣。”
也有人說:“菩薩腳下祥雲四面,真仙姿凜然。”
其中有壹個叫童仁義的弟子,平時愛賣弄小聰明,喜歡嘩眾取寵。他是唯壹假裝什麽也沒說的人。
有人問他:“妳為什麽不說話?這幅畫有什麽問題嗎?”
童仁義故作高深地說:“水暖星周圍的男孩很生動,但手裏的水晶瓶似乎少了點什麽。”
弟子們說:“我沒有發現少了什麽。”
童人藝說:“老師每次畫瓶子,總是在裏面畫壹朵花,但這次沒有花。也許我們急於出門,沒有時間畫它。讓我們把它畫出來,然後塗上顏色。”
說著,佟仁義小心翼翼地在瓶口上畫了壹朵艷麗的紅色蓮花。
當孫誌偉從朋友家回來時,他發現重子手裏的瓶子裏生出了壹朵蓮花。他又氣又笑地說:“這是誰幹的蠢事?如果只是畫蛇添足,只會弄巧成拙。男孩手中的瓶子是水暖星用來降伏水怪的惡魔瓶。如果妳在花瓶裏加了荷花,把它變成壹個普通的插著花的花瓶,那將是壹個大笑話。”說著,把畫撕成碎片。
弟子們看著佟仁義,低頭不語。