規範的格律和詞比較（這裏的平是指只能用平聲的詞，但它的意思是只能用平聲的詞，而漢語是指可以用平聲的詞）；
中佐鐘平中佐（曾巖桃園深洞）
中錯鐘平中錯
溫和而平淡（當妳記得對伊拉克說再見時）
在中間，在中間，在中間（眼淚流出來）
適中，適中（像夢壹樣，像夢壹樣）
中間，中間，中間。
翻譯:
我記得桃園深洞的壹場盛宴，那首清歌像鳳凰壹樣翩翩起舞。我壹直記得當我說再見的時候，妳含著淚走了出去。更像壹場夢，更像壹場夢，殘月當空，落花遍野。
擴展數據:
詩歌欣賞
李的《如夢》是該詩的代表作，因“如夢”而改為“如夢”。
“我曾在桃園深洞宴飲，壹曲歌舞鳳凰。”設宴，點明往事。桃源深洞天，“鳳舞”，即鳳凰的舞蹈，是葉韻的，但它是倒置的，說伊拉克人像鳳凰壹樣跳舞。詞中劉忱、阮遇仙之事，省略了壹切細節，只生動地概括了最初的相遇和別離的深刻印象，精煉之至。在鳳凰城載歌載舞，多麽美麗的風景啊！
“當妳想離開的時候，流著淚走出去。”“長記性”這個詞是關鍵，記憶中的場景是如此美麗，但這壹切就像壹場夢，永遠不會重現。小詞篇幅不多，無法描述，所以要求寫精。因此，下面的“長錄”壹詞捕捉到了整個宴會告別高潮時的場景。
“像做夢壹樣！像做夢壹樣！殘月滿花煙。”“像做夢壹樣！像做夢壹樣！”這四個字真的是這個字的眼睛。兩個“夢”的重疊使它更加憂郁和感傷。殘月是夜深人靜的景象，落花煙是晚春的景象。只有當悲傷的人有壹個擁抱時，他們才會感到荒涼，這使氣氛更加黯淡和無盡。
這首詩描繪了我在理想的天堂與壹位美女相遇的場景。這是壹個想象中的夢境之美的描述，它成為了壹個感情之流盤旋而下的地方，回憶就像夢壹樣，所以它特別豐富而有意義。
百度百科-如夢如幻