妳好嗎，先生？在公共場所的大廳裏，壹個男人在看著我。這是真的嗎？他說:“我很高興妳能來。全世界都知道妳是壹個年輕漂亮的女人，我希望妳是壹個年輕漂亮的女人，我希望妳是壹個年輕漂亮的女人。
我老了。壹天，在壹個公共場所的大廳裏，壹個男人向我走來。向我做了自我介紹後，他說:我認識妳很久了。現在我在這裏告訴妳，大家都說妳年輕的時候很美，但是我覺得妳現在比年輕的時候更美了。我喜歡妳那張歷經滄桑的臉，勝過妳年輕時的樣子。
& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt
精讀《阿曼特》的情人(2)
我想到了這個形象，我想我可以再唱壹次，但我不會說話。她在沈默中度過了壹個又壹個夜晚。這是我的全部計劃嗎？我知道了，我很高興。
這個畫面壹直縈繞著我。每當我壹個人的時候，我都會看的很清楚，但是我從來沒有說過。它總是那麽安靜迷人，是眾多讓我感到幸福的形象之壹。通過它，我可以回顧自己，並從中獲得安慰。
& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt
《情人》精讀(3)
在我的生命中，他總是遲到。壹點也不晚。在黑暗和黑暗中，我的臉朝著壹個不可知的方向。壹個dix-huit ans j'ai vieilli。我不能說這是整個世界，我不能要求什麽。我想知道渡厄的議會是什麽時候召開的，您想知道什麽時候召開會議嗎？他們比年輕人更年輕，比生活更美好。這是壹個殘酷的地方。我喜歡和壹個人在壹起，在壹起的時候變得友好，喜歡大的，喜歡小的，喜歡小的，喜歡大的，喜歡小的。相反，我覺得這是壹次演講的壹個例子。我也不知道我在哪裏，因為我今天早上很累，下午很正常。這幾個人在9月16日和18日在法國的壹次航行中認識，並在壹個月、兩個月和四個月，在16日和18日進行了壹次旅行。新的面貌，我愛花園。我的臉。妳能再唱壹首嗎？對，但相對來說，妳不喜歡嗎？。他有壹張騎馬和潛水的臉，看起來像是在沙灘上。他看起來不像是有鰭的樣子，他看起來像是有輪廓的，但看起來像是真的。壹張真實的臉。
生活還在繼續，轉眼就來不及了。現在才十八歲，太晚了。從十八歲到二十五歲，我的臉開始向不可預知的方向發展。十八歲就老了。是不是每個人都這樣，我從來沒有問過。我好像記得有人跟我說起這段時光，說它有時候會在妳最年輕的時候，在妳風華正茂的時候打擊妳。這種衰老是突然的。我看著它壹步步侵入我臉上的各個部位，改變了這些器官:眼睛更大了，眼神更憂郁了，嘴巴更定型了，額頭刻出了深深的凹槽。看到自己的臉變老，我應該是嚇壞了，但恰恰相反，就像在看書的時候看到書裏的情節變化壹樣有趣。我也知道我不會錯，因為這個過程總有壹天會慢下來，回到正常速度。當我17歲在法國時，有些人見過我。兩年後，我19歲的時候，他們再次見到我，被深深打動。那張臉，壹張新的，我保存了下來。當然，我的臉繼續變老，但還是比以前相對慢了。我的臉好像被深深的幹皺撕開了，皮膚皸裂了。不像有些精致的臉頰，還保留著原來的輪廓，只是質感變了。它已經被摧毀了。
& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt& gt
精讀《L'Amant》情人(4)
我希望妳能再來壹次，我會回來的。
這是壹條通往墨西哥的通道。
我在渡厄旅行期間的形象。
他是唯壹的，單調的，我們在漫長的土地上，沒有春天，沒有新生。
讓我告訴妳，我那時才十五歲半。
在湄公河的渡船上。
整個渡河過程，影像壹直留在那裏。
那時候我剛剛十五歲半，生活在壹個沒有寒暑之分的國度。季節單壹，氣候炎熱單調，是地球上狹長的熱帶地區。沒有春天，也沒有節氣的更替。
& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt& lt
精讀《L'Amant》情人(5)
我住在西貢的壹個公寓裏。我有足夠的養老金，但我在法國上大學。人工智能。我的母親，學院，為壹個小女孩做了第二次手術。因為這是第二個動物園。這對她來說已經足夠了。第二次和第三次是壹個很好的數學分類。今天是我在學校的第壹年。我不喜歡數學，因為我不喜歡數學。我看著我的母親，看著這些孩子和他們的未來。壹天中，她除了為自己做了壹件大事外，還為自己做了壹件好事，為自己做了壹件好事，但也做了壹件壞事，因為她的身體機能恢復得很好，所以她很快就適應了。我給我的小女兒上會計課。世界大學，所有的人，所有的人。我錯了，我的母親。？壹日三夜，四日壹夜。賈邁斯。在jetait l ' cole universel quand on changeat de poste。推薦嗎？在新時代。我的母親已經去世了。這不是事實。這個小村莊是西貢的壹個小村莊。紫羅蘭色的學校不在殖民地，我們離開我的母親嗎？法國的未來。它是法國剩余的紫羅蘭色掛墜。我不會失敗的。我的母親從來沒有欺騙過我。但是她沒有選擇，她失去了兩個孩子。壹年後，他將和家人團聚。兒子不在是因為母親放棄了特許權。可怕的艷遇，但對我們這些幸存的孩子來說，是可怕的，因為他們聽到了刺殺他們的人的聲音。
我待在西貢的壹所公立寄宿學校。校外，就讀於壹所法國中學。我當老師的媽媽想讓女兒上高中:妳壹定要上高中！但足以滿足她的，不壹定能滿足女生。高中畢業要拿到數學碩士。這個論調從我剛上學的時候就壹直在我耳邊嘮叨。我從來沒有想過我能逃脫拿到數學碩士學位的命運，我很高興能讓我的母親保持希望。我經常看到她每天都在想象自己和孩子的未來。但是有壹天，她再也無能為力了，也想象不出兒子們有什麽了不起的事業，於是她開始想別的，憧憬壹個不相幹的未來。這樣的想法其實起到了作用，填補了我面前的空白。我還記得我哥學的那些會計課程，國際學校每年都會教，以適應不同層次的學生。“我得趕上去！”我媽媽告訴我的。但是這種事情只能持續三天，從來不會少於四天，從來不會。我們家工作調動到外地，國際學校就留下了。所以壹切又得從頭開始。母親堅持了十年。自然什麽都不是。我哥最後在西貢當了個小會計。殖民地沒有小提琴學校，所以我哥哥不得不去法國學習。他在法國Violi學校呆了幾年，實際上什麽也沒學到。母親沒有被欺騙，但她別無選擇。她需要把這個兒子和另外兩個孩子分開。他已經好幾年沒有成為這個家庭的壹員了。當他離開家時，他母親買了壹塊地產。這是壹次可怕的冒險，但對於我們這些呆在家裏的孩子來說，並沒有夜晚的孩子被謀殺，獵人之夜那麽可怕。
作者:瑪格麗特·杜拉斯翻譯:閻寶