根據百度的中文相關資料，這是《肖梅在山中花園壹》中的壹首詩，意思是稀疏的影子。它在淺水中傾斜，表達了作者對梅花的珍視之情，也是他自己清新脫俗氣質的寫照。他認可那些描寫梅花的作品，並利用梅花的特點表達了他非凡而悠閑的人生觀。
《山園詩·肖梅壹》的作者是林逋，原詞是“眾香人抖擻自身美，向小園占位風情”。“斑駁的影子斜掛在清澈的淺水上，在月光下的傍晚，它們的香氣安詳地散發出來。“寒鳥想飛時，先偷看梅花；蝴蝶，如果妳知道梅花的美麗，就會妖嬈。還好有微歌可以對比，不需要檀香* * *金樽。