當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 洪詞典

洪詞典

由於涉及大量歷史典故,超出了字面解釋的範圍,很難準確翻譯。試著為妳翻譯如下。可以討論不同的觀點:

原文:

深遠的洪秀,與勝利分離。這個家族繁榮了夏商王朝,Xi家族繁榮了周朝。嶽薇、韓偉等著名哲學家繼續前進。欲行則誠,欲行則信。當妳生為王子時,妳的身體是濕潤的。文學展示中國,品質生活在城市。包含素食教育,而不是道教和佛教。音純清,跡香碧。妳閑散而簡單,妳將與富足競爭。形彎百裏,情寄山崗。善報無知,長命百歲。告別白晝,覆蓋嵩山。當深燈熄滅時,草會茂盛。美德總會消失,灰塵也會被清除。

翻譯:

(趙)洪府歷史悠久,是最初從嬴姓分離出來的“十四大家族”之壹。嬴姓家族興盛於夏商時期,分封以“趙”為姓始於周朝。錫通刺)。說到漢魏時期,姓氏中的名人不斷湧現。行為要正直恭敬,做事要守信用。趙彌是天生的幸運兒,身材豐滿,面容姣好,外表華麗,內心平靜。有文化、有抱負、非“道”的事情永遠不會發生。聲音清脆如玉,儀態優雅如蘭。保持高貴簡約,遠離奢華的攀比。彎腰“百裏”(約壹個縣),並向山野示愛。用“善”來“惑”眾所周知。比太陽還輝煌,行駛在青山之上。最後四句,“深燈滅,芳草將繁。”“德禮長存,風塵盡去”是悼詞中的常用語,意思是當壹個人去世時,他墳墓上的草會蓬勃生長,他的美德和外表將永遠流傳在雲中。

據我所知,此碑文僅具有書法價值,其內容充滿諂媚之詞,根本不符合史實。

以上翻譯供參考。