當前位置:成語大全網 - 書法字典 - 想考日語二級應該買什麽字典?

想考日語二級應該買什麽字典?

《現代日漢漢日詞典》如果只是考2級的話勉強夠用,但恐怕連活日語都不夠用。但是如果妳想繼續考下去,我推薦妳進壹步提高自己的水平。

如果有壹定水平,最好用電子詞典+詞園+三省大詞林+新解釋。

紙質書肯定不方便,而且貴。以上雖然都是日語詞典,但是對詞語的深度解釋絕對不是日漢詞典能比的。N2的水平已經涉及到壹些詞義分析,而便攜詞典和日漢詞典中的很多同義詞的漢語意思都是壹樣的,讓妳無所適從。相比之下,像易可園這樣的詞典,更能讓妳理解深層含義。但新明解對漢字的把握更好。

不用擔心日語詞典會很難。我個人認為,只要具備N3甚至N4(老初三)的詞匯和語法知識,就能完全理解講解中的單詞。沒有問題(我考二級的時候還在老能力考,比現在的N2水平低,所以用日語字典沒什麽壓力)。

不建議買紙質書,因為紙質書不好找,而且貴。使用EBwin或EBP軟件。EBwin代表電腦,EBP代表掌上電腦和智能手機。買了自己的PDA(NEC日文操作系統的水貨,就是不用裝日文輸入法)。才180,裝了EBP+詞苑+三省大詞林,還有其他幾本小詞典,都是線上線下,免費的。百度壹下就能找到。這是目前最經濟可持續的方法。

相信我,妳最終會對紙質詞典感到厭倦的。我身邊的例子太多了。既然要考N2,就要有壹定的水平,起碼的生活水平吧?那麽紙=廢物。對電子來說壹定是過量的。從操作方便的角度來說,卡西歐當然好用,但是確實貴。我上面說的也是方法。雖然不太可持續,但是方便又便宜。如果用WM的智能手機,也可以用EBPocket。或者現在妳有另外壹個選擇,用MDict,也是免費軟件而且有安卓版本,妳的手機也可以用,前提是妳的手機有擴展卡,因為也是單獨配詞典文件,壹本詞典至少幾十米甚至上百米,更何況像《辭源》這樣的實體書可以作為殺人兇器的大詞典。