如果查生詞的意思,電子詞典也是不錯的選擇,但是高中生要註意的是單詞的用法,而不是很多晦澀難懂的單詞的意思。
特性和優點的詳細說明:
三欄排版:《中學英漢雙解多功能學習詞典》頁面分為三欄。第壹欄是單詞的英文定義,第二欄是中文翻譯和例句,第三欄提供構詞法、辨別力、常見錯誤、音標組等助記信息。
優點:三欄排版方式清晰顯示單詞的英文定義、中文翻譯和助記信息,方便查詢。這種排版方式在英漢詞典編纂實踐中尚屬首創,避免了傳統英語詞典將這些信息混在壹起,影響參考的問題。
在傳統的英漢詞典中,英語和漢語釋義是先後排列的,學習者往往因為母語的強弱而忽略英語釋義,導致英語釋義利用率低。三欄排版可以避免這個問題。學習者可以把“中文定義”蓋起來,先看看“英文定義”這壹節,從而理解單詞的意思,嘗試翻譯中文定義。
參考以上內容:百度百科-中學英漢雙解多功能學習詞典