在吳川,女人被稱為妻子。有壹種聰明叫做能量機械。有壹種螳螂叫馬波鉗。有壹種孩子叫儂兒。有壹種三輪車叫三條雞。有壹種寶寶叫伢仔。有壹種拇指叫手男頭。有壹種蟬在呼喚感謝。
吳川方言相當古老。曾祖父:公祖。曾祖母:曾祖母。爺爺:爸爸。奶奶:雅奈。爺爺:爺爺。奶奶:奶奶。外婆的哥哥:舅舅。祖母的兄弟的妻子:祖母。父親:爸爸或官員,有些人叫他叔叔或哥哥。媽媽:媽媽,媽媽或蒂娜。