第壹個月,甘蔗穩步上升。
二月橄欖的兩端都是黃色的,
櫻桃粒在三月是紅色的,
四月枇杷如蜜,
楊梅紅在五月如火如荼,
六月的蓮花水中心,
每個人都喜歡七月的西瓜。
八月,蘋果裝滿了籃子。
九月石榴笑,
十月,金桔飄香,
十壹月的柚子像金子壹樣黃,
桂圓和荔枝在十二月組成壹對。
福州民歌《十二月果歌》;
在第壹個月,
二月的白甘蔗是甜的,
枇杷將在三月出生,
四月,街道上到處都是朱紅色。
五月是深紅色、粉紅色和紅色的,
六月的西瓜像壹個圓籠。
荔枝在七月被樹木覆蓋。
8月,龍眼遊客漫步農。
九月的柿子又圓又甜,
十月的橄欖值很多錢,
11月,漿果趕上祭竈,
十二月是橘子年。
福州方言劄記:
1,Ya,其實就是“單加西”這個詞,是《福州方言詞典》中“多”的原詞。“和+起”是《福州方言音系詞典》中“多”的本字。
2.農:人。
3.嘿。
4、甜:很甜。
5.朱虹:這是鄭利勝先生版本中“楊梅”的原詞;搓紅是《福州方言詞典》中的“楊梅”壹詞。
6.桃子:桃子的壹種。
7.圓籠:圓燈籠。
8.客走:玩,這裏是耍花招的意思。
9.柿子:小柿子。
10、菱角:福州方言詞典中的菱角壹詞;“尾梨”是現在市場上流行的壹種寫法。