舊瓶新酒的比喻雖然力求創新，但仍然無法脫離束縛，只能固守舊模式來表達新思想。又稱“舊瓶裝新酒”。
他的項目不過是舊瓶裝新酒，難怪總經理會把票收回來。
各種類型的“舊瓶裝新酒”
1.新詞和原詞的意義有壹些相似之處，它們之間形成了壹種新的隱喻關系。
“放電”原本是壹種物理現象，即“帶電體的電荷消失並趨於中性”，“電池釋放電能”(《現代漢語詞典》第五版，第389頁)。現在這種屬於物理現象的“放電”用在時尚男女之間，而且“放電”的往往是年輕的愛女男。
2.新詞發音諧音，是其對等詞組縮寫形式的諧音。
玉米(超級女聲冠軍李宇春的粉絲——於凡)。
海帶(出國留學或回國工作但失業的人——海岱)。
麻梗(馬桿，賽車冠軍舒馬赫的鐵桿粉絲)。