美國作家兼詩人拉爾夫·沃爾多·愛默生有壹句關於學習語法的名言。後壹部分是:
我從任何壹個演講者身上，通過他演講的貧窮或輝煌，立即了解到他已經經歷了多少。生活就在我們身後，就像采石場，從那裏我們可以得到今天的磚瓦和鵝卵石。這是學習語法的方法。大學和書籍只是復制了田野和工作場所創造的語言。