孝感方言是楚語中具有代表性的地方方言。由於特殊的地理位置和歷史條件,孝感方言兼收並蓄,形成了南北兼收的特點。
孝感方言既有北方方言的語言特點,又吸收了南方方言的語言特點,保留了壹些古語成分。孝感方言雖然屬於西南官話,但與西南官話的代表漢口話有很大不同。聲母比漢口話更能接受北方,韻母和聲調更南方。
擴充當代楚語資料,劃分楚語區的依據:語言學家趙元任:“這第二個區(指黃岡、孝感方言)可以看作是典型的楚語。”周:鄂東歷來被稱為最‘楚鄉楚色’。黃曉的片子,也就是楚語,是否屬於江淮官話,有爭議。
其語音特點與江淮官話有很大不同。比如入聲不是短調,而是長調,比其他調都長,這在江淮官話的洪超和太儒片裏是絕對沒有的。再比如江淮官話的古仙山照片,壹般按照主元音分為兩三個部分,而黃曉電影裏的仙山照片只有壹個主元音,和官話壹樣。
在聽感上,黃曉的電影也和江淮官話有很大的不同。主要分布在湖北東部,東北的黃岡、孝感,長江以北,大別山以南。《中國語言地圖集·官話》第三部分指出江淮官話黃孝片的主要特點是書缺、篆卷。
楚方言主要包括湖北省武漢市的黃陂區和新洲區。黃岡市的黃州、紅安、團風、蘄春、英山、武穴、麻城、羅田、習水、黃梅;孝感市孝南、孝昌、安陸、大悟、雲夢、應城;
黃石市、隨州市廣水;鄂州市;河南省新縣;江西九江、瑞昌;陜西省的柞水、鎮安、平利、白河和高覽。安徽安慶市等。
百度百科-孝感
百度百科-楚語