五代:李煜
華林謝過春紅，匆匆而去。無奈，早來冷雨，晚來風。
胭脂淚，留醉，當沈重。自然，人長大了就討厭水了。
白話翻譯
沈默而孤獨，我壹個人慢慢登上了空蕩蕩的西樓。
仰望天空，只有壹彎冷月。
向下望去，只見院子裏孤零零的梧桐樹，深深的院落籠罩在冷冷淒涼的秋色中。
是亡國之痛，壹直剪不斷理還亂。
那長長的悲傷纏繞在心頭，卻是另壹種說不出的痛。
2.悲傷的陳濤
唐朝:杜甫
初冬，來自十幾個郡的好孩子家庭，壹戰之後的鮮血灑在了陳濤水澤。
藍天下的曠野變得寂靜無聲，四萬名士兵在這壹天死去。
野蠻的胡兵箭頭上的紅色箭頭，善良的人們的鮮血，歌唱的人們無法理解胡歌在長安街上的飲酒狂歡。
長安城裏的人們轉過頭，朝著陳濤的方向哭泣，希望唐朝的軍隊能夠回來，恢復往日的和平生活。
白話翻譯
十月，西北十郡那些良家子弟的熱血，變成了陳濤傾斜的水鄉澤國。
袁野空城計清遠止戰，四萬叛軍當日慷慨赴殺。
那些虎口歸來，箭上還滴著血，還在長安唱休，喝酒。
京都的百姓轉向北方，痛哭流涕，日日夜夜盼望官軍早點來，從敵人手中撤退。
詩歌的創作背景
壹、《遇見妳歡》的創作背景
975年(開寶八年)，南唐被宋滅，李煜喪家喪國，皮肉裸露，被囚禁在汴京。趙匡胤、宋太祖，因為李煜曾拒絕守城，封他為“不聽話”。
李煜屈辱地過著囚徒生活。李漁的詩分為兩個時期，壹個是關於被俘的，壹個是傾訴出國的痛苦和思念的，悲涼感人。《遇見妳歡》是他後期作品中很有代表性的壹部。
二，《悲傷的陳濤》的創作背景
這首詩寫於唐肅宗對德元年(756年)的冬天。當年10月，蜀丞相登頂，邀其帶兵收復兩京。10月21日，唐軍在陳濤與安史之亂作戰，方方“話多不切事”，用的是春秋作戰的方法。結果唐軍大敗，死傷四萬多人。詩的標題是:“謝，在鹹陽縣，是壹個陳濤澤。
至德元年十月，方方與安守忠交戰，敗於此。“來自西北十縣(今陜西壹帶)的無辜百姓子弟，血染陳濤戰場，場面十分慘烈。杜甫此時被困長安，目睹叛軍的囂張與殘忍，因陳濤慘敗而寫下這首詩。