《沙揚娜拉》是徐誌摩1924年隨泰戈爾訪日時所寫的《詩岸娜拉》十八首詩中的最後壹首。送給日本的壹位歌手，也是影響最大、流傳最廣的壹首，收錄在詩集《誌摩的詩》中。
最是那壹低頭的溫柔。
像壹朵蓮花，涼風的羞澀令人應接不暇。
照顧好自己，照顧好自己。
寶藏裏有甜蜜的悲傷-
沙揚諾拉。
離別總是傷感的，但也是刻骨銘心的。詩人只是在臨別前抓住了這壹幕，讓時間凝結在這另壹個瞬間。“最是那壹低頭的溫柔。”女孩閉上深情的眼睛，低下了頭。此時的她嬌柔無比，作者將其比喻為“壹朵水芙蓉對清風所向披靡的羞澀”，白水蓮羞澀地低下了頭。我們知道，“水蓮”是純潔的象征。周敦頤曾在《愛荷論》中寫道:“獨愛荷，泥不沾，清而不妖。”因此，作者巧妙地從側面勾勒出壹個清純的少女形象。
反復寫“保重”，更能體現作者的離別之情。既然離別是註定的，不如多留些甜蜜的祝福。佛說前世五百次回眸，換來今生的擦肩而過。既然認識了，怎麽能離開呢？所以作者的惜福同時也充滿了淡淡的憂傷。最後千言萬語只化為壹句話:“希安娜拉！”
全文雖然只有48個字，卻向我們展示了壹幅不壹樣的告別畫面，精煉的文字渲染了畫面的優美，充分體現了作者所追求的詩畫美和音樂美。