這壹夜，斷腸的人不見了，殘月的影子還在徘徊。缺失的故鄉翻譯和註釋翻譯
夢裏回到老家，看到滿院黃葉，滿地青苔，壹片荒涼景象。黎明醒來後，我聽到了城市上空的號角聲。
在這壹夜的夢裏，我見不到思念的人，心情憂郁，只好起身在殘月下徘徊。
欣賞壹首詩的第壹句話就是對家鄉的思念。我在異鄉旅行多年，正值清秋。這是黃葉落下的時候。詩人猜想家裏的庭院臺階上壹定堆積了黃葉，這就命名了思鄉的季節——秋天。所謂落葉歸根，詩人卻在異鄉漂泊。思想的意境從詩歌的開頭開始。涵蓋全詩，也照顧到了詩名中的“鄉愁”二字。寫壹個補充句，說明為什麽會有這樣的鄉愁。這位飽受貶謫之苦的詩人，似乎仕途前景黯淡，在外漂泊。失意時，他自然會想起遠方的家。思緒縈繞，但情深夢淺。這個時候聽到城市的喇叭聲就再也睡不著了。“喇叭”是軍用樂器，很容易引起金戈鐵馬的聯想，而且還是秋天。李賀的《雁門太守行》“秋日號角響滿天”，寫的就是這種冷冷的感覺，更何況是夢醒後的夜裏此時聽到號角聲。幾份感情堆積起來，清夜夢醒後的清冷，秋日空氣的清新。清朗的號角聲沈重地回響著，引起了清愁的心情。
其次是自述內心空虛和想家。生活中的孤獨和不適，本來就缺少壹個知音。他的《歸山》寫道:“妳的頭腦上有幾根白發，妳的事業是綠色的。空林伴雪，古道無人獨。”認為孤獨的人生很難有知音，只能壹個人把感情寄托在孤山白雲上。此時已是深夜，青山依舊籠罩在夜色下，只有壹個人要承受斷腸的思念。這是壹層悲傷；長年在外闖蕩，家鄉的親人自然對他期盼已久，以為家鄉自然更溫暖，但壹覺醒來，卻是壹個人冷冷的，冷與暖之間隔著壹層憂傷。這種別人看不到的悲傷，加深了對家鄉的思考。在《憶故鄉》這首詩裏，我曾說:“故鄉走了壹千多裏，春夢仍能夜夜歸來。”夜夜想家，鄉愁深。
想家了就睡不著，起來解憂。殘月還在，余暉還在。“徘徊在殘月的陰影中”，我完全把自己置身於壹個孤獨寒冷的環境中。李白喝酒時還能“直到，舉起我的杯子，我問明月，給我帶來我的影子，使我們三個”，但顧況面對殘月，這不足以表達他的敬意。殘月可以同時反思自己和故鄉，於是孤獨感進壹步增強。我不禁想家了。我只在月亮徘徊的時候看到自己的影子，我要獨自面對這種悲傷的感覺。從被喇叭聲嚇了壹跳，到繞月徘徊，挫折中思念的故鄉，也從夢中變得清晰。鄉愁是引子，悲傷成了全詩的主要情緒。張九齡在《秋夜望明月》詩中寫道:“清河明月，流光萬裏同。如夢似幻的思考，在法庭上面對面。明苔露，沈郁黃葉風。我不能帶著感情說話，常常使桂花空虛。”可以作為這首詩的補充。
這位詩人是唐肅宗到德國期間的壹位學者。他從不立誌仕途，曾因嘲諷權貴參軍被貶饒州。這首詩是詩人貶謫饒州時寫的。此時的顧況對人生有了新的認識，甚至有了壹種幻滅感。閑暇時間的積累和異地旅行使詩人想家。顧匡(生卒年不詳)，本名吉翁，是華陽(今稱華陽)人。晚年名悲翁，漢族，唐代海鹽(今浙江海寧)人。唐代詩人、畫家、鑒賞家。他壹生官職不高，曾經是個作家。他以嘲詩得罪權貴，貶饒州戶參軍。晚年隱居茅山，有華陽集。顧匡
獨寂西廂，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷理還亂，這是離愁。不僅僅是壹般的口味。(壹般壹部作品:壹回)——五代李漁《無字相見》，無字相見，獨去西樓。
獨寂西廂，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷理還亂，這是離愁。不僅僅是壹般的口味。(壹般有宋詞三百首，中國古詩，婉約，爬樓梯，寫景，寂寞思黃青絲歸路，何處是粉衣香。信息是如此沈重，以至於我今晚想念妳。秋雨，秋雨，壹半被風吹走。(版本1)木葉紛紛歸家，殘月清風何處去？信息是如此沈重，以至於我今晚想念妳。秋雨，秋雨，壹半被風吹走。(第二版)——清代納蘭性德《如夢·黃苔歸路》如夢·黃苔歸路
清代:納蘭性德
黃苔歸路，那裏有脂粉和衣服的香味。信息是如此沈重，以至於我今晚想念妳。秋雨，秋雨，壹半被風吹走。(第壹版)
寫寫雨，抒發壹下我的心情，思念的惆悵，月落，星稀天亮，沒有壹盞孤燈，難以成就壹個夢。穿著衣服，看著門多了，又氣又喜。——唐李端《閨情》閨情
月明星稀，天高雲淡，沒有孤燈難成夢。
穿著衣服，看著門多了，又氣又喜。寫人，想人。