2、
檳榔樹:我的同類
高大的檳榔樹。
這麽簡單又神秘的檳榔樹。
我這種檳榔樹。
搖曳的檳榔樹。
冥想檳榔樹。
讓這個島上的夜晚充滿情調的檳榔樹。
檳榔樹，妳站得很美，
在妳生長的土地上，常年不動。
我跑來跑去，四處遊蕩，
拖著細長的影子，沈重的影子，
從壹個城市到另壹個城市，沒有盡頭。
現在，讓我靠在妳的軀幹上，
坐在妳的樹蔭下吟詩。
讓我放下包，
走之前休息壹下。
在這個秋天的島上，
我想家的聲音，
難免會有些淒涼。
竊竊私語，沙沙作響。
沙沙，沙沙。
我聽了妳的獨白，
眼淚在慢慢落下。
妳的獨白和我的壹樣簡單。
妳的獨白就像我的謎。
妳在搖擺，妳在冥想。
高大的檳榔樹，
啊，啊，我的同類，
妳也是壹個孤獨、寂寞的生物。