七月火滿，九月贈衣。第壹天是(b √)，第二天是李烈。沒有衣服，沒有棕色，為什麽要死！第三天，我(ì)，第四天，我踮起腳尖。有了媳婦，我們就結婚了。《衛報》說:“很好”。
七月火滿，九月贈衣。春天，陽光普照，阿明蒼穹。女人捧著籃子，順從了，要了軟桑。春天來了，齊琦被采用了。女子心中難過，兒子壹同歸來。
七月火流，八月蘆葦長。蠶、月、桑，取斧叉(qiāng)，以伐遠廣，為母桑。7月，鳳尾魚唱歌(jú), 8月，錄制表演。玄哉皇，我，為公子裳。
四月美(yāo)，五月唱。八月收，十月碎(tuò)。壹日以貉，取狐，為子邱。第二天，他們還是壹樣，扛著(zu m: n)武功。私談(zōng)公獻(jiān)。
五月，虎(zhōng)動股，六月，雉雞振羽。七月我在野外，八月於，九月在家，十月蟋蟀來到我床下。穹頂悶死了老鼠，塞進了門裏，舔著我老婆和兒子，說要換個年代進這個房間。
六月食之沈郁蟄，七月銀蓮花薊。八月剝棗，十月得米。為此，春酒，借助眉毛。七月吃瓜，八月破鍋，九月大叔(jū)。采茶付錢(chū)吃我的農民。
九月建苗圃，十月收莊稼。黍黍重(lù)，麻燕麥用。嗯，我是壹個農民，因為我有同樣的莊稼，我去了皇宮工作。白日在草裏，黑夜在繩裏(táo)。家裏急著坐車，馬上就要開始播百谷了。
第二天切冰沖，第三天靈隱滿意。第四天，它的跳蚤把小羊獻祭給韭菜。九月霜降，十月洗地。朋友喝酒(Xi mǎng)，說宰了羔羊。上了法庭可以叫他(司)“長命無疆”！
《七月》是西周初年(陜西省旬邑縣、獻縣)奴隸寫的詩。可能是因為詩又長又舊，有壹些錯誤，但基本順序還是清楚的。詩共八章，每章十壹句，基本上是按照季節的先後順序，描述男女奴隸壹年壹年的勞動和生活。這首詩是按時間順序敘述的，很像壹首太陰詩，類似後來民歌中的四季曲或十二月歌。但由於其中描寫的內容反映了奴隸們常年辛苦勞作，衣食無著的悲慘境遇，所以應該算是壹首反對剝削和壓迫的詩。
第壹章總結全詩，從壹年的寒冷到春耕。7月份，火星將會下降，8月份，女性將被賦予裁剪冬裝的工作，為冬天做準備。十壹月天冷，北風吹在物體上，發出沙沙的聲音。12月的冷風“李烈”是壹年中最冷的時候。而我們這些奴隸沒有禦寒的衣服，真不知道該怎麽過冬。終於，冬天過去了，第壹個月我們開始修理農具。二月，我擡起腳，開始種地。強壯的男人在地裏幹重活，女人和孩子負責送飯。看到我們這麽努力，奴隸主派來的農業官員非常高興。
第二章是關於婦女采桑勞動。春天來了，天氣變暖了，黃高興地唱著歌。婦女們背著深筐，沿著桑道采摘嫩桑葉餵蠶。春天的日子很長，女人們辛苦了很久，碩果累累，摘了很多桑葉。然而，女人們突然變得悲傷起來，因為她們看到高貴的兒子朝這邊走來，害怕被俘虜和羞辱。最後壹句話反映了當時貴族傲慢的真實情況。
第三章是關於婦女的養蠶和紡織，指出是用來給貴族階級做衣服的。蠶月是三月。三月，妳開始修剪桑枝，拿起斧頭，砍掉那些伸得很遠的樹枝，然後爬上枝頭，摘壹些嫩桑葉。七月，伯勞鳥咕咕叫著，仿佛在告訴人們下半年開始了，於是八月，女人們開始編織。紡織品被染成不同的顏色，包括黑色和紅色，黃色，最亮的是朱紅色。可惜這些不是給自己的，是給貴族們做衣服的。
第四章，寫農耕完畢，奴隸仍然為統治者獵取野獸。四月，誌結碩果，五月，蟬鳴。莊稼在八月開始收獲，樹木在十月落葉。11月，我去打獵，為了給兒子做冬衣，我去取狐貍毛。到了12月，聲勢更大了，大家聚在壹起繼續打獵。獵物射殺，小獸歸奴隸，大獸還得獻給統治者。
第五章寫道，壹年就要過去了，奴隸們要收拾屋子準備過冬。五月蝗蟲起飛，六月織女振翅。蟋蟀從野外進屋檐，從屋檐進屋子，從屋子進被窩。歌聲越來越近，越來越冷。這時候把屋子裏的縫隙都堵上，然後把老鼠熏出來趕出屋子；然後把朝北的窗戶堵上，用泥把門堵上，防止寒冷的北風。感嘆農忙的時候老婆孩子經常睡在田裏，只有到了冬天，寒冷的天氣過去了，我們才正式回到家裏。
第六章寫道，奴隸不得不從事農業之外的各種副業，以供統治者享用。同時，我們還要在七月摘瓜，八月摘葫蘆，九月摘芝麻，交給統治者。農奴吃不飽，只好用柴火煮些苦菜來養活自己。
第七章，寫奴隸幹完了農活，還要給統治者蓋房子。9月份要修打谷場，10月份要把糧食入庫。無論是第壹次成熟的作物，第二次成熟的作物，谷物或大麻，他們都必須被收集起來，送到貴族的倉庫。收割完莊稼，我去給貴族們修房子。白天剪茅草，晚上搓繩子。當貴族們的房子修好後，差不多到了奴隸們春天播種的時候了。
第八章，經過壹年的努力，我們將舉行盛大的宴會慶祝統治者的生日。十二月削冰，正月藏冰庫，供統治者第二年夏天納涼。耕完了，打谷場打掃幹凈了，就宰羔羊，擺宴席，舉酒杯上朝，高呼統治者萬歲。
長詩《七月》向我們展示了壹幅古代奴隸社會階級壓迫的畫面。男女奴隸壹年到頭無休止地工作，結果被貴族剝奪了壹切。讀著這首挽歌，仿佛壹個被壓迫的老奴隸出現在我們面前，面對面地向人們訴說著他的生存境遇，傾訴著他的血淋淋的歷史。他向家人和鄰居傾訴了壹年又壹年的辛苦和悲慘的生活，好體貼，好難過。他雖然不敢表現出強烈的怨恨，卻不時夾雜著唏噓和哀怨，用活生生的事實揭露奴隸主的罪惡和殘暴。這些奴隸雖然暫時被奴隸主的囂張氣焰所嚇倒，精神麻木，但終有壹天他們會像火山壹樣咆哮，發泄心中的怨恨。
這首詩的語言樸實無華，完全是用敘事的方式寫出來的。全篇圍繞“苦”字展開，按照季節的順序，從年初寫到年末，從農耕養蠶到狩獵削冰，反映了壹年四季多層次的工作面和高強度的勞動。文字悲傷而苦澀，仿佛在訴說壹段沈重的歷史。然而，值得我們熟悉欣賞的是，這首詩在感嘆和抱怨的同時，也表現出了壹定的清醒的階級意識。“女方心裏難過，差點跟兒子走了。”“我是朱孔陽，兒子的衣服”“我要拿狐貍換兒子的毛皮。”“獻公”、“進宮立功”都表現了奴隸對貴族白吃白喝、盛氣淩人的懷疑和暗恨。在表達階級壓迫時，詩中還運用了對比描寫，比如奴隸在辛勤勞作，而“田野裏充滿了歡樂”，苦與樂的對比；奴隸們沒有衣服，沒有棕色，但他們是“為了兒子”和“為了兒子”，冷與暖的對比；這種描寫，如少與多的對比，是在有意識地揭示階級壓迫的不平等。此外，該詩善於抓住各種物候的特點來表達節日的演變，使全詩充滿了自然風光和濃郁的鄉土氣息。特別是第五章:“五月，我動了我的股票，六月，野雞復活了它的羽毛。7月份我在野外，8月份，9月份在家，10月份蟋蟀就來我床下了。”隨著昆蟲的鳴叫和蟋蟀的遷徙避寒，季節變化的過程被表達得淋漓盡致。這幾個字裏沒有壹個“冷”字，卻讓我們覺得天氣壹天比壹天冷，以至於寒氣逼人。這種手法在《七月》中被廣泛運用，再比如:“初壹肥，初二猛”，說明季節隨著風的增大而變冷，也很形象。
好的敘述是好的，因為其中有感情。“春天，陽光普照，有阿明蒼耕。女人捧著籃子跟在後面，乞求軟桑。春天來了，齊琦被收養了。女心悲，與子差不多。”敘事，並在清新美好的背景中嵌入事物。提著籃子，輕輕地走，輕輕地唱，是詩歌中少有的微妙描寫。但是詩的文字和詩的意義是完全對等的，所以雖然被刻畫了，但是感覺不到被刻畫。“婦人心悲，兒差壹點兒壹同回家”正所謂“相濡以沫”(何)。吳唐說:“我為兒子難過，女人愛親人。”老余曼·梅壽，這個人愛他的親人。"然而，這種"悲"的另壹面，本來就是《春思女》(毛傳)，或者也可以說"有女戀春"和"有行女離父母兄弟遠"完全是壹個故事的兩面。郝懿行夫婦在讀壹首詩時的壹段對話，恰巧說了這樣壹段話:“芮雨問:‘女人難過’應該怎麽解釋？於越:恐怕這意味著愛上了春天。《管子》也是雲春女的悲哀。芮玉說:不是，所以，傷心是因為女人有線，離父母很遠。”郝說，“蓋瑞是孝順的，所以他這麽說”，但他從來沒有意識到這壹點。因為《七月》展現的是家族中的個體，偏偏壹直在說自己氣質的毛公，從“悲”的壹面，變成了“悲”的壹面，而且顯然從來沒有離開過女兒的心。
“七月在野，八月在於，九月在屋，十月蟋蟀在我床下”，這是七月的天才，我真想說這是詩歌裏最好的壹句話。《摘蘋果》的敘事與之類似，只是把時間和地點拉得更遠，主角帶著壹張隨季節而去的遊絲躲在最後。簡媜說，“從七月在野外，到十月在我床下，叫蛐蛐”，所謂“古人習慣反插”(盧華西)。宋玉的《九辯》正是這句話的意思，“沈丹獨不困，哀蟋蟀之夜征”。雖然詩人的本意是悼念，但讀《蟋蟀的夜簽》還是令人欣慰的。後來姜白石的《齊天樂蛐蛐賦》中“露濕銅店，苔侵石井”等詞，都出自“談詩”之言，但真的是“似有怨言”。
單詞解釋和翻譯
七月
七月絲蟲病，
九月服裝(2)。
第壹天，我會發出3，
第二天，李烈4號。
沒有衣服也沒有棕色⑤，
為什麽會死(6)？
第三天是在(7)，
第四天(8)踮起腳尖。
我問我的妻子和孩子
潔碧楠木(9)、
田甜非常高興(10)。
第七個月的火確實閃耀；
我們準備九月的衣服。
春天陽光明媚(11)，
友明倉耕(12)。
提著籃子的婦女(13)，
跟著他(14)。
愛求桑葚，
春天的日子越來越長；
齊琦(15)，
女孩們感到悲傷，唉；
和兒子差不多(16)。
第七個月的火確實閃耀；
奧古斯特·裏德(17)。
蠶月桑(18)，
拿斧頭(19)。
切割得又遠又寬(20)，
女生唱(21)。
七月歌唱(22)，
八月成就(23)。
黃色染料還是紅色染料？
我是朱孔陽(24)，
主的衣服我準備好了。
四月秀男(25)，
五月宋(26)。
第八個月，我們收獲了壹切；
十月隕石(27)。
第十壹，遠及廣泛，
我們獵取毛皮和獸皮
領主們得到了補給。
第二天，同樣的(28)，
載著武功(29)。
私下交談(30)，
獻給大眾(31)。
5月，移動庫存(32)，
六月沙雞毛(33)。
第七，樹葉下的蟋蟀，
在我的屋檐下，
第九個月亮，進入我的門，
第十，在我的床下，看不到更多。
圓頂使老鼠窒息(34)，
塞內卡(35歲)。
哦，親愛的妻子和孩子，
它被稱為改變年齡(36)。
讓我們忍受冬天的寒冷。
六月食滯而蟄(37)，
衡奎和沈默的七月(38)。
第八個月，我們挑選美好的日期；
十月我們收獲稻米。
用這些釀造春酒，
命長有中介眉(39)。
我們取出七月瓜的內臟，
八月破鍋(40)。
九月朱大爺(41)，
采茶柴(42)、
我們貧窮的農民能養活。
九月打谷場建成
第十，儲存谷物。
小米是重的(43)，
寒冷，炎熱，幹旱，洪水和雨水，
唉，誰知道我們的痛苦？
收獲幾乎沒有完成；
入宮鍛煉(44)。
天比草長(45)，
蕭男人(46)。
拿房子(47)來說，
播種將在野外開始。
第二天，切冰沖(48)，
靈隱三日(49)。
在第4天，它的跳蚤(50)，
羊肉和韭菜祭品。
九月霜(51)，
十月洗滌院(52)。
朋友酒(53)、
每天殺羔羊。
去法院(54)，
叫他(55)，
願上帝永遠活著！
1流量:下降。火:星名，又稱火。②穿衣:請女子縫制冬裝。③壹天:周歷1月，夏歷11月。以下類比。畢發:冷風吹。4李烈:冷空氣襲擊人。⑤棕(他):粗布衣服。(6)死亡年份:最後壹年，年底。(7)喻:為修。司:壹種古老的農具。(8)踮起腳尖:踮起腳，表示在田裏耕作。(9)葉:送糧食到田裏。楠木；南方的田野。(10)田團:(軍):農業官。嗨:請吃點東西，喝點酒。(11)楊；天氣開始變暖。(12)倉庚:黃鵬。(13)易籃:深籃。(14)合規:沿。微行:路徑。(15)蠓:艾蒿。奇奇:人很多。(16)公子:封臣之女。回歸:結婚。(17)桓葦:葦。(18)蠶月:養蠶的月份，即夏歷的三月。條狀:修剪。(19)強:把手上的圓孔叫斧，方孔叫斧。(20)突出:長向上的枝條。(21)易(yT):攀。女桑:嫩桑。(22)鳳尾魚(ju):伯勞鳥，叫聲洪亮。(23)成就:織亞麻布。(24)朱:紅色。孔陽:非常聰明。(25)秀南(瑤):秀是草木的種子，南是草的名字。(26)條:蟬，蟬。(27)隕石:墜落。陀:葉子掉了。見面吧。(29)繼續。武功:指打獵。(30)宗:壹歲野豬。(31)貘(簡):三歲野豬。(32)鐘:蚱蜢。動動腿:蚱蜢唱歌的時候要動動腿。(33)沙雞:織女(蟲名)。(34)穹頂:堵住老鼠洞。(35)方向:朝北的窗戶。好心:用泥巴塗抹。(36)改年齡:年齡除外。(37)余:。於:野葡萄。h:廚師。葵:滑滑的蔬菜。豆子:豆子。(39)引言:求。眉毛長壽:長壽。(40)壺:同“瓚”，葫蘆。(41)大叔:擡。居:秋麻籽可食用。(42)茶(tu):苦菜。工資:劈柴。楚:臭椿。(43)重量:晚熟作物。魯:早熟作物。(44)上:同“上”。共工；建造壹座宮殿。(45)毛玉:剪掉茅草。(46)陶:搓繩。(47)急:趕緊。騎房子:爬上屋頂修理。(48)嘩啦啦:敲打冰面的聲音。(49)靈隱:冰室。(50)跳蚤:早晨，祭祖的儀式。(51)抑霜:冰霜減少。(52)清潔場:清潔場。(53)彭酒:兩壺酒。項:用酒和食物招待客人。。(54)紀；登船。法院:寺廟。(55)稱:舉。四宮:古代酒器。
火星在七月向西落下，
女人在九月縫冷衣服。
11月，北風勁吹，
十二月天寒地凍。
沒有好衣服，沒有粗布衣服，
今年年底怎麽過？
第壹個月，鋤頭和犁開始修理。
二月去田裏種田。
帶上妳的妻子和孩子，
把大米送到南方，
天官來吃酒吃菜。
火星在七月向西落下，
女人在九月縫冷衣服。
春天陽光溫暖，
黃鵬在婉轉地歌唱。
這個女孩提著壹個很深的竹籃。
沿著小路壹直走。
伸手摘嫩桑葉，
春天白天變得越來越長。
人們來來去去摘蒿，
女孩很傷心，
和壹個貴人遠嫁異國。
火星在七月向西落下，
蘆葦應該在八月份割。
三月修剪桑枝，
拿壹把鋒利的斧子。
剪掉又高又長的樹枝，
爬上嫩枝去采摘嫩桑。
七月，伯勞打來電話，
8月開始麻紡。
染色的絲綢是黑色和黃色的，
我的紅色更亮，
專門給貴族們做衣服。
四月，遠誌播種，
五月，蟬鳴陣陣。
八月，地裏的收獲正忙著。
十月樹葉落在樹上。
十壹月在山裏獵浣熊，
獵狐毛不錯，
送給貴人做皮衣。
獵人們在十二月相遇，
繼續練習狩獵技巧。
把豬打成他自己，
為王公獵殺壹頭大豬。
五月，蚱蜢彈跳著腿尖叫著，
瓊·韋弗振翅欲飛。
蟋蟀在七月出現在田野裏，
八月來到屋檐下。
蟋蟀九月進門，
十月滾到我床下。
堵住老鼠洞，把老鼠熏出來，
封住北窗的門。
唉，老婆孩子好可憐，
年底了，新的壹年就要來了。
搬進這所房子，安頓下來。
六月吃李子和葡萄，
七月煮葵花豆。
八月開始打敗紅棗，
十月在田裏收割水稻。
得到春酒既漂亮又芳香，
求大師長壽。
七月可以吃瓜。
八月來摘葫蘆。
九月拾麻子秋，
采摘苦菜，劈柴，
餵飽農民，讓他安心。
打谷場是9月份建的，
農作物在10月份入庫。
小米小米早稻晚稻，
所有的谷子、豆類和小麥都儲存起來了。
感嘆農夫真辛苦，
莊稼剛剛被清理幹凈，
並為這位官員建造了壹座宮殿。
白天修剪茅草，
晚上搶著搓繩子。
去房子裏修好它，
妳必須在春天種植數百種谷物。
12月，冰流湍急。
第壹個月搬進冰室。
二月初，祭祖之前，
上韭菜和羊肉。
九月寒冷時，霜凍開始降臨。
十月打掃打谷場。
給客人兩大缸酒，
宰了羔羊，人人都會嘗到。
登上大師的聖殿，
為主人舉杯。
齊聲高呼生命不息。