1，詩除夜——南宋文天祥
幹坤空，歲月繼續。
路的盡頭風雨交加，窮的那壹邊全是冰雪。
生命隨著歲月消逝，身體和世界害怕遺忘。
沒有殺蘇夢這回事，夜還早是燃燈。
白話翻譯:
幹坤空寂蒼涼，歲月流逝。
在生命的最後，我遭遇了壹場風暴，在偏遠的邊陲經歷了壹段艱難的時光。
生命之燈漸漸燃盡，身體漸漸與世界疏離，但深深的恐懼卻刻骨銘心。
我不能再夢想屠蘇華三的美好，只能壹個人坐在燈下，握著燈夜還早，默默思考人生。
2、《過零丁洋》——南宋文天祥
壹旦努力來了，身邊的明星就少了。
山河破碎風飄，人生經歷跌宕起伏。
恐懼灘頭說恐懼，海洋裏有壹聲嘆息。
自古以來，沒有人在生命中死去，留下壹顆照耀歷史的心。
白話翻譯:
回想起來，我早年入科舉的時候經歷了很多艱辛，現在距離戰爭結束已經四年了。
國家危如狂風中的柳絮，個人如陣雨中的浮萍。
我仍然對在恐懼海灘的慘敗感到害怕，很遺憾我壹個人在魯元。
自古誰能長生不老？我想留下壹顆反映歷史的愛國之心。
3、《合眾翟赟》——南宋文天祥
現在誰在妳旁邊？
俯首眉北落淚，泣血南飛看帝魂。
血肉之軀只有我壹個，描述也只有聲音。
江河千古恨英雄，蘭花作劃艇，楊柳作扇。
白話翻譯:
隨著五丈原之戰的失敗，我的功績化為烏有。現在只能尷尬地抱住壹個人。
壹想到明公主走的時候牽著我的手，臉上掛滿了淚水，心裏就忍不住感到難過和憤怒。
我為國家而戰，現在只能壹個人，身體疲憊，只有聲音還在。
在歷史的長河中，許多英雄豪傑壯誌未酬，他們的血淚留在歲月的長河中，而我只能像蘭花壹樣飄在船上，或者像柳樹壹樣依偎在籬笆上。
4.生——南宋文天祥
金陵古會所，南渡老陪京。
山依舊連綿，河也變了。
運動員幽，新鬼哭臺城。
清流月偏客情。
白話翻譯:
建康是古代的都城，是宋高宗南渡的首都。
周圍的山依然雄偉，但是河流變了，這不是過去了。
曾經生活在城市裏的人偏愛僻靜之地，受了委屈的鬼在過去繁華的臺城哭泣。
只有清溪河上的月亮還在偏愛我的遠方客人。
5.南宋金陵後文天祥
芳草離宮轉朝霞，孤雲憑什麽？
山川風光壹樣，城裏人不壹樣。
遍地蘆花隨我老去，誰會在我老家的燕子旁邊飛？
從今以後，我將離開江南路，化作壹只帶血的烏鴉。
白話翻譯:
夕陽下長滿野草的宮殿，妳的家在哪裏？
祖國的大好河山和原來沒什麽兩樣，人民成了異族統治的臣民。
地上的蘆花和我壹樣老，百姓流離失所，國家亡了。
現在我不得不離開這個熟悉的老地方，從此再也沒有回到南方的希望。讓我死後靈魂回來！