當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 這首詩的題目是

自從張繼寫了《楓橋夜泊》這首詩之後,我不知道有多少首詩是關於喬峰的,所以“詩中有喬峰這個獨特的名字”。幾千年來,任何人來蘇州瀏覽都必須來喬峰欣賞它的詩意。實際上,喬峰只是江南壹座普通的單孔石拱橋。相傳,由於這是水陸交通的要道,每天晚上都會堵車,故名“封橋”。這座橋的名字因張及時而改變。大運河從這裏經過,也是官道。當南北船只在這裏相遇,喬峰成為最理想的停靠地,喬峰古鎮就在這裏形成

這首詩的題目是

自從張繼寫了《楓橋夜泊》這首詩之後,我不知道有多少首詩是關於喬峰的,所以“詩中有喬峰這個獨特的名字”。幾千年來,任何人來蘇州瀏覽都必須來喬峰欣賞它的詩意。實際上,喬峰只是江南壹座普通的單孔石拱橋。相傳,由於這是水陸交通的要道,每天晚上都會堵車,故名“封橋”。這座橋的名字因張及時而改變。大運河從這裏經過,也是官道。當南北船只在這裏相遇,喬峰成為最理想的停靠地,喬峰古鎮就在這裏形成

這首詩的題目是

自從張繼寫了《楓橋夜泊》這首詩之後,我不知道有多少首詩是關於喬峰的,所以“詩中有喬峰這個獨特的名字”。幾千年來,任何人來蘇州瀏覽都必須來喬峰欣賞它的詩意。實際上,喬峰只是江南壹座普通的單孔石拱橋。相傳,由於這是水陸交通的要道,每天晚上都會堵車,故名“封橋”。這座橋的名字因張及時而改變。大運河從這裏經過,也是官道。當南北船只在這裏相遇,喬峰成為最理想的停靠地,喬峰古鎮就在這裏形成。

楓橋、江村橋橫跨古運河,造型古樸典雅。登上橋,可以看到姑蘇城外的風景和景色,氣象萬千。

鐵嶺關,又名喬峰瞭望塔,建於明代嘉靖三十六年。在明朝,海盜騷擾長江以南。為了保衛蘇城,加強從喬峰到長門的防禦,蘇州軍民修建了鐵嶺關,這是現在蘇州明朝軍民抗擊海賊的唯壹遺跡。

周江峰將古鎮、寶塔、客船、附近的樹木、霜花、烏鴉、鐘聲交織在壹起,展示親水的概念,再現“楓橋畔壹夜泊”的景色,將傳統藝術與現代旅遊自然融合,構成壹幅多彩的姑蘇風情畫卷。

楓橋附近的夜間停泊處

張吉

霜夜,

蔣豐漁火愁眠。

姑蘇城外的寒山寺,

午夜鐘聲抵達客船。

[註釋]

1.喬峰:這座橋的名字,在今天的蘇州城外。

2.夜間停泊:晚上把船停泊在岸邊。

3.蔣豐:河邊的壹棵楓樹。

4.漁火:漁船上的燈。

5.嗜睡:船上的旅行者擔心旅行,因此難以入睡。

6.姑蘇:蘇州。

7.寒山寺:位於喬峰西部,因初唐時壹位名叫寒山的詩人在此居住而得名。

[現代翻譯]

月亮已落,烏鴉啼叫,秋霜遍地,

河邊的楓樹在悲傷中沈睡。

姑蘇城外孤獨安靜的寒山古寺,

午夜時分,客船響起了悅耳的鐘聲。

[欣賞]

壹個秋夜,壹艘來自遠方的客船停泊在蘇州城外的楓橋上。明日已落,烏鴉啼叫,霜滿天,河邊楓樹,點點漁火,這水鄉寒冷的秋夜,陪著遊子在船上,讓他感到多麽淒涼。這首詩用短短的兩句話,描述了詩人的所見所聞所感,描繪了壹幅寂寞秋夜的畫卷。但這首詩的後兩句更有神韻。寒山寺的午夜鐘聲不僅襯托出夜晚的寧靜,也沖擊著詩人孤獨的心靈,讓人感受到時空的永恒和孤獨,產生對人生和歷史的無盡遐想。這種動靜結合的意境最典型地傳達了中國詩歌藝術的魅力。

【作者簡介】:張繼,襄州(今湖北襄陽)人,生於孫壹。中唐詩人。他的很多詩都寫在書裏,不假。《楓橋夜泊》是壹部廣為流傳的名著。