作者:蘇軾
原文:
森林破山竹藏墻蟬腐小池草
翻過來總能看到那只空白的鳥,按著粉色就香了。
小屋外,古城旁,棍棒和藜麥轉向夕陽。
勤奮昨晚下了壹夜的雨,涼爽了壹天。
註意事項:
1,哲古田:詞牌名。
2、森林斷了:森林被砍掉的地方,山峰出現了。
3.翻轉:在空中飛行。
4.紅蜻蜓(問):蓮花。
5.古城:指黃州古城。
6、拐杖:手持拐杖。杜甫《漫行九首》之五:徐步周。藜:壹種草藥,這裏指藜拐杖。
7.勤奮:請原諒。
8.浮生:指世事無常,人生短暫。李攝《鶴林寺僧院》:偶爾經過竹院見僧,要住半天。
翻譯:
在遠處茂密森林的盡頭,
有巍峨的高山。
在竹林環繞的房子附近,
有壹個小池塘,裏面長滿了腐爛的草,蟬叫得刺眼。
白色的鳥不時在空中飛過。
池塘裏的紅蓮散發著清香。
在鄉下,靠近古城墻的地方,
我手裏拿著壹根藜麥慢慢閑逛,轉眼就是夕陽。
昨晚,壹場小雨淅淅瀝瀝地下著,
今天,流浪的人們可以享受涼爽的壹天。
贊賞:
這個詞描述了第壹部電影上的風景,畫出了下壹刻的人物,描述了人物的心理狀態。前兩句,作者通過鏡頭由遠及近的移動,描繪了他所處的特殊環境:遠處是郁郁蔥蔥的樹林,在樹林的盡頭,有壹座高山清晰可見;不遠處,叢生的竹子像綠色的屏障,圍繞著壹個院墻。這座墻院是詩人的住所。在院子附近,有壹個池塘。由於幹旱缺水,地上長滿了枯草。到處都是蟬鳴,叫聲亂七八糟,讓人坐立不安。這兩個字裏,描寫了林、山、竹、墻、蟬、草、塘等七種景物,規模之大,在古典詩詞中並不多見。這裏所呈現的景象,與詩人寧做徐州知府十年(1077)時所描繪的景象大相徑庭。當時作者寫的詞是:麻葉層層照,誰煮繭誰香。雨後嫩草鮮,輕沙無塵。(《浣溪沙徐門石灘謝雨路上詩五首》)這裏是壹派奔騰、朝氣蓬勃、欣欣向榮的景象。然而,森林被隔斷,竹子藏在墻後,蟬鳴草落的小池塘,完全是壹片淩亂雕零的景象,顯得蒼白無力,缺乏生機。為什麽詩人要描寫這樣的場景?原來詩人在徐州當知府時,政績卓著,深得民心,所以他當時寫的詞充滿了積極向上的精神。後來,他受到打擊,被貶到黃州,在那裏擔任應永的助手。他當時處境非常艱難,被迫過著退休的生活,因此情緒低落,郁郁寡歡。難怪他的歌詞變得如此悲涼。
三四句話更有深意。從遣詞造句來看,這兩句描寫得很美:在廣闊的天空中,不時看到白鳥上下翻飛,自由自在地飛翔,開滿了荷花,映著綠水,散發著柔和的清香。意境清新淡雅,頗有詩意。紅蓮是蓮花的別稱。清香是指荷花散發出的香味不是濃烈的香味,而是令人愉悅的淡淡香味。如果不是因為其他原因,這樣的境界的確是修身養性的天堂。但是,對於詩人來說,他並不安於現狀,有心在此流連。雖然他畫了壹幅白鳥空空如也,紅蓮照水的畫面,但這比不上他對杭州西湖美景的傾慕,杭州總是適合淡妝和濃妝。通過這樣壹幅畫面,讀者可以隱約看出詩人百無聊賴,令人欣慰,又無可奈何的心境。在接下來的壹部電影中,作者用自我形象的描述進行了生動的解釋。
下壹部電影的前三句話就要寫到太陽快要落山的時候,詩人正拄著壹根藜杖,在村子附近的小路上慢慢地走著。這是詩人自我形象的寫照。但是他表現的是壹個什麽樣的形象呢?是老年性的,還是病後的壹種照顧?是表現出享樂的隱士生活,還是百無聊賴消磨時間的失意情緒?讀者仔細琢磨,自然會得到正確答案。
最後兩句是點睛之筆。表面上看,字裏行間寫著:上帝很體貼。昨晚午夜,下了壹場好雨,讓詩人度過了涼爽的壹天。“好客”這個詞仍然是壹個承諾。仔細評價,這兩個字裏有壹些意想不到的含義,也就是說:誰能想到壹個詩人被貶謫過幾次?大概這個世界已經把我遺忘很久了,只有上帝還在想著我,為我降下夜雨。所以,待客二字裏,也有詩人的無限感慨。又是涼爽的壹天,這是世界上最具啟示性的壹句話。浮生是指人生飄忽不定,是壹種消極的人生哲學。《莊子·刻意》壹文說:生則死。蘇軾的消極思想受到莊子思想的影響。“妳”這個字,飄在涼爽的日子裏,分量很重,對揭示主題有重要作用。表現了得過且過,日復壹日消磨歲月的詩人的負面情緒。
縱觀整個詞,從具體環境的描寫和作者形象的刻畫中,我們可以看到壹個沈郁的隱士形象。
鷓鴣天空的詩
鷓鴣天空的詩
壹、“鷓鴣上陌,柔桑破苞”
作者:辛棄疾
原文:
在陌生人身上,柔軟的桑枝,東方的蠶種已經誕生。
平崗細草唱黃犢,斜日暮鴉寒林。
山有遠近,路有斜,青石板與人賣酒。
城裏桃李愁風雨,春天薺菜花在溪。
詩意:
田野裏柔軟的桑樹條上長出了嫩芽。
洞頭鄰居的蠶卵孵出了壹些小蠶。
在平坦的山坡上,
黃毛小牛在那裏吃草,不時發出聲響。
夕陽照耀著寒冷的樹林,
夜宿的烏鴉點綴著寒林的景色。
有遠有近的山。
交叉傾斜的山路。
也有賣帶旗子的酒的小旅館。
城裏的桃李樹怕風怕雨。
白色的薺菜開滿小溪,
大好春光來了。
第二,“鷓鴣夜西寒鴉悲”
作者:辛棄疾
原文:
夕陽西下,寒鴉歸巢給我帶來壹份惆悵。只有池塘裏的柳樹發出嫩綠的嫩芽。
如果不是此刻親身遭遇悲痛的苦澀,不會有人相信世界上會有悲傷的人生。
流出了腸子,眼淚流得難以閉合。帶著相思之情,再次登上小紅樓。
明明知道混沌山無數,阻隔了遠方的天空,可還是不由自主的靠在欄桿上,壹直盯著,停不下來。
詩意:
西部寒鴉晚,壹派悲涼景象。
只有池塘裏的柳樹發出綠色的嫩芽,呈現出溫柔的態勢。
如果不是離別悲傷和不恨的折磨,
我不相信這個世界上真的會有白頭。
當妳與腸分離時,妳很難停止哭泣。
帶著相思之情,我再次登上了小紅樓。
明知有數不清的混沌山脈,打斷了遙遠的天空,
但我還是忍不住靠在欄桿上,頻頻凝視。
第三,“彩袖鷓鴣持玉鐘勤”
作者:顏
原文:
五彩袖勤持玉鐘。那幾天,我醉了,紅了。
從柳梢月的深夜舞起,直到深夜屋外的屋頂落下,我們盡情地舞著唱著,累得筋疲力盡,無力地搖著桃扇。
離別之後,記得相見。有幾次,我夢見和妳在壹起。
今夜,我舉起銀燈看著妳,又怕這次見面是在夢裏。
註意事項:
1,哲古田:詞牌名,壹個是司嘉珂,壹個是余仲浩。雙音55字,平仄韻。這首詞黃生《華安詩選》題為《嘉惠》。內容熟悉的歌,久別重逢。
2、彩袖:指演唱者穿著色彩鮮艷的衣服。
3.玉鈴:珍貴的酒杯。
4,拼(pn)就是:願意,不在乎。闕:語氣詞。
5、柳樓心低舞:歌者舞姿優雅,直舞至柳樹頂明月照入樓心;歌手婉轉地唱著,直到扇底的風消了(累了就停了),又唱又跳地說了半天。桃花扇,唱歌跳舞時用作道具的扇子,上面畫著桃花。宋帆疲憊不堪,就是不停地揮舞宋帆。這兩句是《山之詩》中的名句,晁說它飄逸靈動,是壹家人。
聚會
7.今晚兩句:出自杜甫的詩《羌村》,更像壹場夢。剩余:念錦,只是關心。剩:都,都。
8.銀琺瑯:琺瑯(gāng):燈。銀色的燈。
詩意:
記得那壹年,妳捧著玉杯敬酒。
艷麗的人深情;
喝了壹杯就醉了,臉也醉紅了。
縱情跳舞,直到樓頂上了月亮,挨著樹梢;
享受唱歌,做桃花扇,累的無力。
自從離開後,總想再見面。
多少次,妳和我在夢中相遇。
今晚真的很喜歡和妳見面,我會坐很久說再見。
恐怕又是壹場虛幻的夢。
顏道濟鷓鴣田
鵪鶉日
顏道濟
我第壹次遇見妳,在我第壹次遇見妳的酥杯裏,那麽溫柔,美麗而多情,我喝壹口就喝得滿臉通紅。
從柳梢月的深夜舞起,直到深夜屋外的屋頂落下,我們盡情地舞著唱著,累得筋疲力盡,無力地搖著桃扇。
分別後,我記得遇見妳,我幾次夢見和妳在壹起。
今夜,我舉起銀燈看著妳,又怕這次見面是在夢裏。
註意事項:
1,哲古田:詞牌名,壹個是司嘉珂,壹個是余仲浩。雙音55字,平仄韻。這首詞黃生《華安詩選》題為《嘉惠》。內容熟悉的歌,久別重逢。
2、彩袖:指演唱者穿著色彩鮮艷的衣服。
3.玉鈴:珍貴的酒杯。
4,拼(pn)就是:願意,不在乎。闕:語氣詞。
5、柳樓心低舞:歌者舞姿優雅,直舞至柳樹頂明月照入樓心;歌手婉轉地唱著,直到扇底的風消了(累了就停了),又唱又跳地說了半天。桃花扇,唱歌跳舞時用作道具的扇子,上面畫著桃花。宋帆疲憊不堪,就是不停地揮舞宋帆。這兩句是《山之詩》中的名句,晁說它飄逸靈動,是壹家人。
聚會
7.今晚兩句:出自杜甫的詩《羌村》,更像壹場夢。剩余:念錦,只是關心。剩:都,都。
8.銀琺瑯:琺瑯(gāng):燈。銀色的燈。
翻譯:
回想當年,妳手捧玉杯敬酒,艷麗多情;喝了壹杯就醉了,臉也醉紅了。縱情跳舞,直到樓頂上了月亮,挨著樹梢;享受唱歌,做桃花扇,累的無力。
自從離開後,總想再見面。妳和我在夢裏見過幾次面?今晚真的很想見到妳,又怕是虛幻的夢。
贊賞:
此詞描述的是久別重逢佳人時的壹種夢的驚喜,追憶離別後佳人的苦澀相思。第壹部電影講的是昔日的幸福重逢。彩袖指的是美女,被指出的時候已經是過去式了。勤奮,拼搏,見情。舞低,晁補之稱其詞優雅飄逸,是壹家人。月亮在低處跳舞,風在歌唱,情緒高漲,興致濃厚。下壹部電影講的是今天的重逢。長時間記憶壹個夢,好幾次都信以為真。現在又見面了,卻又忍不住懷疑這是不是夢。我過去只希望在夢裏相遇,但我害怕今晚的相遇是壹場夢。曲折深邃,婀娜多姿,第壹眼看到就很驚訝。過去那種濃濃的歡喜之情,彼此的回憶越深,再見面就越難得。全詩充滿了美好的感情,優美的文字,空靈飄逸,表現了小山的本來面目。
範成大者古田
鵪鶉日
作者:範成達
原文:
我能看到淡綠色,彎曲的光圈是壹個紅色的小穎。
蜜蜂在架上聒噪,燕子在柳間輕盈。
春光溫柔,客落,殘花酒片清。
喝壹杯買點明朝的東西,送給夕陽重生。
註意事項:
1、Tiong(拼音:tm):又叫Tiong、Tiong,俗稱佛心草、落葉灌木。也是壹種酒名,也和顏色差不多。
贊賞:
《上闕》的四句七言絕句,很像壹首押韻的七言絕句。不僅平仄均勻,最後兩句的對仗也極其工整。範成大是南宋著名詩人。他的絕句《四季田園樂》六十首,也算是中國古代田園詩的縮影(見錢鐘書《宋詩選》範成大簡介)。《鷓鴣天》這首詩正如《田園雜記》中的絕句壹樣,也具有意境深遠、不偏重選詞、自然明快、清新活潑的特點。不同的是,這首詞的第壹部分摒棄了作者在《田園雜》中融合山水畫與風俗畫的筆法,而著重描繪園中的自然風光,成為壹幅獨特的山水畫。
既然是畫,就壹定要上色構圖。從淡綠色這壹句就能看出來,所以我用淡綠色奠定了整幅畫的基本基調。可以提升春天的形象,喚醒讀者對春天的感情。重,是指樹枝上的嫩葉重疊,有壹種綠色漸漸變陰的感覺。
看到它(得到漸變)就是這個意思。當然只有這第壹句不是畫,因為只是畫了壹個底色。當第二句“小虹影,曲徑通幽”出現時,情況就完全不同了。這句話至少有以下作用:第壹,構成了整個山水畫的框架;二是有鮮明的色彩對比;第三是要有壹定的景深和層次感。弧形光圈和幽檻鋪開畫面,打破了淡綠色的單調,增添了曲折幽深的花木立體感。蕭這個詞極其重要。這三個字不僅增強了色彩的對比和反差,更重要的是照亮了整篇文章和畫面的每壹個角落。這幅畫變得栩栩如生;春天的氣息越來越濃。可謂用詞恰當,整篇文章增色不少。小字在整個世界中起著很大的作用。濃濃的綠色和壹點點紅色並不是動人春色的必備。(王安石《唱石榴花》)範成大的這句話正是王石說的。
蜜蜂在架上聒噪,燕子在柳間輕盈,這是兩句工整的句子。它將讀者的註意力從淺綠色和紅色的英語上引開,並將其置於蜜蜂忙碌的生動場景中。如果說壹兩句是靜止畫面,那麽加上三四句,整個畫面就是動靜結合,也是壹種茶,俗稱佛草、落葉灌木。喧鬧的蜜蜂預示著花期即將來臨,春色已盡,蜜蜂爭相采集新蜜。柳林中的燕子輕盈靈動。蜜蜂很吵,這是點的特寫:燕子很輕,這是在線追蹤。顯示燕子在壹排排的柳樹間飛翔,忙著捕獵,餵小燕子,在草地上懸掛。有圖、有構圖、有色彩,是壹幅蜜蜂忙著燕子跳舞的活山水畫。毫無疑問,詩人當然為這幅畫註入了深厚的情感,這也反映了他的審美趣味和創作思維。然而,鼎盛不再,好景不長。春天結束了,詩人怎麽能不被它傷害自己呢?
我換了壹支筆,開始抒發自己傷春自傷的心情。用了短短的兩句話換了個頭,充分勾勒出了感情的變化。春天是溫柔的,春天的天氣是溫暖的,但也是臨近春天的黃昏,這是來自春天本身;而客落,從詩人主體。離家多年,壹個和諧的春日當然可以是享受的,也可以是枯燥的,而花兒卻漸漸雕零,沒有了確定的蹤跡,快樂少了,悲傷多了。
詩人為了消除傷春自傷之感,面對殘花,久久以酒淹沒心事,故稱殘酒。妳可能在喝醉的時候忘了去另壹個國家做客,但妳喝醉了之後,還是無法擺脫悲傷。喝壹杯買點明朝的東西,送給夕陽重生。面對此情此景,詩人感到無奈,只得繼續飲酒,希望擺脫這令人生厭的花月夜,在醉夢裏迎接新的壹天,從而忘卻傷春悲秋的感覺。殘月重生,結局是日落月出,寫時光流逝,春色難留,集寫景、敘事、抒情於壹體。