給壹朵蓮花
李商隱[唐朝]
世界上的人們對花和葉子的描述各不相同，把花種在美麗的金盆裏，但不管花葉它落在土壤裏成為塵埃。
只有荷花是紅花綠葉來搭配的，荷葉有壹卷舒，荷花有壹朵開，襯托得那樣完美自然。
荷花和荷葉在漫長的時間裏相互輝映，當荷葉落下時，荷花雕謝了，這是多麽令人遺憾啊。
翻譯
世界上的人對花和葉子有不同的態度。花種在銅盆裏，花和葉只能落到土裏，化為塵土。
只有荷花是紅花綠葉，荷葉卷曲松弛，荷花開合，是那樣的完美自然。
荷花和荷葉相映已久。當荷葉落下，荷葉枯萎的時候，真的很讓人難過。
白蓮花
陸龜蒙[唐朝]
蘇果被別人騙了，這朵花最後落在了瑤池。(端到端:真)
誰覺得無情可恨？當月風清朗，即將落下。
翻譯
素雅的花常常被艷麗的花欺騙，白蓮花真的應該長在瑤池。
不管她是深情還是無情，誰會關註她？只能伴著蕭月裏的涼風。
蓮藕鑲嵌圖
吳世道[元朝]
玉雪玲瓏，滿身青紅。
生命無限，唯有在苦心經營中。
這是壹首題詩，詩人題寫在蓮藕鑲嵌上的五言絕句。在詩中，作者通過吟誦荷葉來書寫對生活的體驗，充滿了哲理意味。詩的大意是蓮藕潔白如玉，潔白如雪，中間有精致透明的孔洞，精致可愛。它的綠葉和紅花散落在水面上，相映成趣。蓮藕的生命代代延續，顯示出無窮的趣味和欣欣向榮的生命力。蓮藕的所有秘密都在蓮子的“苦心”裏。《蓮花心》表面上看是苦的，但可以從更廣的意義上理解，它提醒人們，人只有努力，才能有所創造，有所成就。
曲尺河
魯[唐朝]
淡淡的香長繞著彎彎的水池，真實的馬賽克覆蓋著美麗的水池。
常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，讓妳沒有時間去補荷花。
翻譯
蜿蜒的堤岸彌漫著荷花的幽香，圓圓的荷葉重疊在池塘上。
我常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，讓人還沒來得及欣賞荷花就枯萎了。
永同心芙蓉
杜公展[隋朝]
燃蓮，婀娜出水。
孤莖引青，重影酬紅。
色勝歌面，香亂舞。
著名的蓮花可以自己讀，情況也壹樣。
翻譯
鮮艷明亮的蓮花代表吉祥、婉約、立於水中。
壹個花莖導致綠色，兩朵花共享鮮紅色。
花顏仿佛拿走了歌姬的臉，香味迷茫的像是舞衣引起的微風。
這樣的荷花必然會想念對方，更何況心是在壹起的。
醉桃源芙蓉
吳文英[宋朝]
青春花姐不壹樣。悲傷隨後而來。明亮的妝容最適合水。風吹繡花。
驚過去問長眉。月亮和童話夢回來了。秋天胖是個好主意。我不知道花兒是否悲傷。
翻譯
荷花和花兒開的時間不壹樣，荷花因為開的太晚而寂寞。最適合荷花在碧水旁綠衣搖曳。風吹荷花，水中的倒影也搖曳起舞，水面上形成五顏六色的漣漪。
就像當年的趙壹樣，他在風中翩翩起舞，仿佛要尋死，卻忽然從仙夢中驚醒，只見明月如水。驚為往事，問身旁侍女。可惜倚欄桿的人只知道秋天的荷花又大又肥，卻不知道荷花的愁。