當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 推薦壹本詩集,三萬年前谷川俊太郎的星空

推薦壹本詩集,三萬年前谷川俊太郎的星空

這本書《三萬年前谷川俊太郎的星空》才剛剛開始。看完感覺很好,語言簡單純粹。也是中日雙語版。我沒學過日語,聽不懂,但是田原先生的翻譯很好。之前也看過谷川俊太郎的其他中文詩集:《鳥消失在天空的那壹天》、《二十億光年的孤獨》、《三萬年前的星空》。這本谷川俊太郎晚年的詩集,充滿了東方的禪意和空靈。他在詩中說:

我是壹個大齡少年。

是壹個未出生的老人。

無所不知的太陽

它從億萬年前就開始為我默默閃耀。

他還說,

語言屬於人類,

沈默屬於宇宙。

我們無法逃避孤獨,

但妳可以逃離沈默。

在這裏,他認為孤獨是人的本質,是無法逃避的。正如美國詩人畢曉普所說,孤獨有多長就有多長。正是因為孤獨,詩人想逃離長久的沈默。作為詩人,他也說過自己“在落葉的脈絡中穿行,我畫出了人生的地圖。”作為詩人的使命感,他在《繼續寫》中說“為了追求比意義更深的至高無上的快樂,我只能繼續寫詩”。在他的詩《引言》中,他幽默地說:

我是壹個矮禿頂的老頭。

半個多世紀以來,

用名詞、動詞、助詞、形容詞和問號等。

我們通過共同磨練語言活到今天。

說到這裏,我還是喜歡沈默。

他甚至取笑自己,

我創造的語言有時會被標上價格。

多麽坦率的詩人。

他在《來看我》這首詩中回憶道:

我有壹個簡陋的家。

狗叫了起來。

院子裏有壹些莊稼。

我盡可能地坐在屋外的走廊上。

浸泡焙茶

簡單的生活方式讓我們都市人非常向往。在這首詩的結尾,

太陽西下

聽青蛙的叫聲。

鋪好被褥就睡著了。

我和“我”成為(閃耀宇宙的碎片)

這裏我們應該註意到,谷川俊太郎喜歡用宇宙這個詞來描述他的世界觀。作為宇宙的詩人,宇宙這個詞出現在他的很多詩裏。壹是萬物,萬物壹體,人、自然、宇宙是壹個整體。

在這本詩集裏,他的主題涉及回憶、語言、音樂等諸多內容,我個人認為非常值得壹讀。

詩人簡介:

谷川俊太郎(1931-)是日本當代著名詩人、劇作家和翻譯家。畢業於東京莫礪鋒多摩大學。他是當今世界上最有影響力的詩人之壹。谷川哲三神父是日本當代著名的哲學家和文學理論家。十七歲(1948)開始在北川周邊朋友的影響下寫詩,比如邢必谷。二十壹歲(1952年6月)出版了處女詩集《二十億光年的孤獨》,被稱為昭和時期的宇宙詩人。之後,他發表了70多首詩歌,包括62首十四行詩和關於愛情的詩。很受日本人的喜愛。