夢裏的呼喚開啟了神話，
心中的期待開出了花。
長城以開放的心態擁抱世界。
縱情歌唱北京2008。
10萬個橋墩點燃了聖火，
億萬的磚石鋪就了優雅的道路；
數以千萬計的建築角落放飛了信鴿，
2000年，雄關壁畫裝飾；
山海關微笑著歡迎來自五大洲的客人，
嘉峪關樂於接待來自世界各地的馬匹；
草原戈壁展現神奇歷史
群山傳播文明中國；
支撐天空的肩膀架起友誼的橋梁，
東方的龍澆灌和平之花。
啊！遇見長城，遇見華夏，
讓四大洋的波浪在這裏跳躍。
讓五大洲的奇葩在這裏綻放；
啊！相約北京，相約2008。
讓這個地方傳遞不同膚色的祝福，
讓這個地方慶祝奧林匹克大家庭。