昨天是壹千次，而且是高峰。
真誠淩晚桂，強節蓋寒松。
忽值風起雲湧，坐為浪沖。
沒必要破壞空無壹物的空間，討厭它。
渤海三千裏，泥沙數萬。
像船壹樣漂浮，像莖壹樣漂浮。
仙客到底難信，好工易遇。
我只懷了壹輛萬能車，誰來第壹個介紹我？
辨別和欣賞
這是壹部諷喻性的作品，序與詩的聯系清楚地表明，羅在用詞、結構、主題等方面都借鑒了駢文，使其詩歌具有強烈的雄辯感和散文詩式的敘事。
序言最初是用來描述歷史或傳記的背景，以便能充分理解詩中所描述的事件。王波的《滕王閣詩》使用了這種古典形式:序言描述了宴會、場景和事件的過程，而詩則表現了對這種情況的反應，詩與駢文序言的區別很明顯。然而，在這首《夫差》中，這首詩只是簡要地重述了序言中已經詳細描述過的內容。主要的變化是，序中表現出希望使用彩車，啟用流浪者，但詩中卻破滅了這種希望。除了結尾，這首詩緊扣序言的意圖，在討論範圍和措辭上與之相似。
序言第三段對應詩的前兩句:“負淩雲之姿，幾乎如太陽”形容浮木之高，簡化為“昔負求質”。序言第四段描寫這棵樹在偏僻的地方很安，很旺，詩中把它當作有松樹和桂花樹的孤獨和忍耐力。由於使用了雙關語:真心/樹幹、強心結/樹結，詩歌的描寫有了更緊密的道德聯系。序言用優雅優美的傳統誇張比喻，用壹種贊美的口吻把某樣東西比作壹個神秘的模型:“比起建築木材的長度，這將是壹個巨大的成功。”詩摒棄了這種優雅的說法，采用了簡潔的詞組“淩”、“蓋”來表達“超越”。序言中寫的傳說中的樹，也換成了象征性的松樹和桂花樹。
詩的第三部分，為簡化起見，再次將順序描寫句簡化為弱重復，將“上半部被疾風所毀，下半部被湍急的海浪所激”改為“風忽彎坐為浪”。詩歌對駢文序的這種順從關系，說明讓詩歌接近駢文的企圖是很有問題的:詩歌的文體演變了，作用於精致的五言詩，駢文的修飾要求長句，結構松散，所以駢文翻譯成詩歌時，就變得貧瘠乏味了。
詩的第七至第十二句，沒有按照順序的相應段落，感受機遇和命運，而是詳細描寫了浮蛙的危險和無助的處境。詩壹旦自由地突破了序的論證，就可以反過來評論序，否定夫差可能遇到好差事的希望。在這壹點上，這首詩補充了序言。但這種差異部分是出於詩歌風格的要求，在結尾表達悲傷是詩歌傳統的自然方式。