孤獨和悲傷，淚水總是在我的臉上流淌，就像春天裏梨花帶雨。梨花帶雨的意思是像梨花帶雨滴。楊貴妃哭姿原描述。後來用來形容女人的美麗。
出自:唐代白居易的《長恨歌》
原文:
她推開枕頭，穿好衣服，抖落睡意，打開珍珠般的窗簾，然後打開銀屏。因為走得太匆忙，她那渾濁的發飾垂在壹邊，當她沿著平臺走來時，她的花帽也松了。
風吹動著仙女的長袍，仿佛她穿著彩虹裙和羽毛外套翩翩起舞。淚珠順著她憂傷蒼白的臉龐滑落，就像春天的雨落在梨花上。
但是當她叫他感謝她的君主時，她眼裏閃著愛的光芒，自從他們分開後，她的形式和聲音對她來說都是陌生的。因為快樂在太陽的庭院裏結束，月亮和黎明在仙山宮殿裏變得漫長。
但是當她轉過臉向下看向地球，試圖看到首都時，只有霧和灰塵。表示對老人的喜愛，並通過他的特使，給他送回了壹個貝殼盒子和金釵。
但保留了發夾的壹枝和盒子的壹面，斷了發夾的金，斷了盒子的殼。“我們的靈魂屬於彼此，”她說，“就像這金子和這貝殼”，在某個地方，某個時間，在地球上或在天堂，我們壹定會在壹起。
她通過他的使者送給他壹句話，提醒他，只有他們兩個人的心知道的誓言。七月初七，在長生殿，我們在靜謐的午夜世界裏，偷偷的告訴了對方。
我們希望在天堂飛翔，兩只鳥合而為壹，在大地上生長，壹棵樹的兩個枝幹..大地長存，蒼天長存；總有壹天兩者都將結束，而這無盡的悲傷將永遠持續下去。
翻譯:
穿上衣服，把枕頭推出被窩，珠簾和銀屏相繼打開。我剛醒來，頭上有壹團雲，還沒來得及打扮就拿著花圈從大廳出來了。溫柔的仙風微微飄動著衣袖，就像中國的宮廷樂舞。孤獨而悲傷，臉上的淚總是在流，就像春天帶雨的梨花。
感慨地凝視著天子的使者，深深地感謝了國王，在馬尾坡上久久告別之後，再無他的蹤影。昭陽寺的婚姻早已斷絕，蓬萊宮的孤獨時光還很長。從仙境看世界，看不到夢境縈繞的長安，只有茫茫塵霧。我只能用當年的信物來表達我的深情，妳可以把那盒金釵拿去給國王做個紀念。
金釵和鈸盒平分，國王和我各留壹半。我希望我們相愛的心像黃金寶的心壹樣忠誠堅硬，在天堂和人間總有相見的機會。當我離開時，我禮貌地請信差給國王送個口信。信中的誓言只有國王和我知道。
在七月初七，在長生殿，半夜無人，我們海誓山盟。在天堂，我願做壹只和我壹起飛翔的鳥，在人間，我願壹起長出樹枝。就算天長地久，總會有盡頭，但這種生死恩怨永遠不會結束。
擴展數據:
這壹段寫的是玄宗派方士尋找楊貴妃的靈魂，著重表達了唐玄宗的孤獨和對過去愛情生活的傷感回憶。詩人用浪漫主義從天上到人間，最終讓貴妃在虛幻的仙山上，以“淚珠順著她憂傷的白臉，像春雨打在梨花上”的形象重現人間仙境。
“情”的宣泄已經超越了帝王與嬪妃的情感糾葛，更多的是詩人主觀的理想元素，早已超越了歷史事實的範疇，表現出主觀願望與客觀現實的矛盾與沖突。末了，“地存，天存；總有壹天兩者都將結束，而這無盡的悲傷將永遠持續下去”是愛的嘆息和哭泣。
可惜愛情被命運傳播，被政治倫理摧毀。這種仇恨已經超越了時空，進入了無限的境界。這樣，詩人用“長恨歌”表達了永恒的愛，也就是點明了全詩的主題。
《長恨歌》是白居易的壹首著名的詩。在這部敘事長詩中，作者用精煉的語言、優美的意象、敘事與抒情的結合，敘述了安史之亂中唐玄宗和楊貴妃的愛情悲劇:他們的愛情被自己的反叛所毀，他們在無休止地吃著這種精神的苦果。
唐玄宗和楊貴妃都是歷史上的人物。詩人不拘泥於歷史，而是依靠壹點歷史的影子。根據當時人們的傳說，街坊的歌唱已經退化為曲折動人的故事，以往復感人的藝術形式來描述和傳唱。
因為詩中的故事和人物是有藝術性的，是現實中人的復雜真實的再現，所以能在歷代讀者心中蕩漾。
百度百科-長恨歌