簡要分析1
解釋
納蘭詞中多次提到“回廊”，不好說，但壹定和壹段戀情有關，這是肯定的。在這篇文章中，《回廊壹寸相思》再次寫出了這個讓詩人傷心斷腸的地方，以及
從結論來看，那段戀情已經過去十年了，歲月飛逝，往事卻愈演愈烈。這種情況讓詩人刻骨銘心，可見他的癡情和這份愛情的痛苦太深太重。
給…作註解
①銀床:銀床指井場；壹個說是滑輪架。杜甫《洛城北冬節》:“風箏吹玉柱，開井凍銀床。”秋註:“朱註:過去，銀床是井田。名義上的考試，銀床是滑輪架，不是井田。”喜:擬聲詞，描述風、雨和落葉的聲音。Xiè粉指的是妳愛的女人。鞋的木底，與粉字相連，指的就是女人。秋蠅蟋蟀秋風秋雨毀了井邊梧桐。好了，美好的身影和蟋蟀的聲音都沒了。
(2)采香:采香，據範成大《吳君誌》記載，吳王夫差在香山種香，讓美人在溪中行船采香。這篇文章提到了她曾經有過壹段戀情的地方。連前，連馬倩，又稱連前七。就是皮毛有深淺顏色，花紋和形狀像銅錢連在壹起。翠翹，女子首飾，指玉仰頭。
(3)回廊:用春秋時期吳王“環回廊”的代號。宋·範成大《武君誌》:“陸玲畫廊，在靈巖山寺。相傳吳王命石行走，走廊空響，故名。”其遺址在今蘇州市西陵山。這裏，我指的是我和我愛的人發生關系的地方。
簡要分析2
“銀床”是井場的美稱，又稱滑輪架。“淅淅瀝瀝”指的是下雨和落葉的聲音。“李”是鞋的基質。這裏指的是伊拉克人的下落。“緊錢”的意思是長滿了雜草和苔蘚的痕跡。“翠翹”是女人的頭飾，形狀像壹只藍色的小鳥。
“銀床滴翠樹”這句話與最後壹句話中提到的十年遙相呼應，而“秋日掃粉”這句話則加深了前壹句的景物，在井欄、庭院樹木、落葉中加入了昆蟲，使深秋庭院的寧靜景象如同現在。那句“粉掃秋蠅”隨著思緒飄了上來，從實景到虛擬，秋蟲聲，淡淡的草徑，伊人的痕跡已經失去，再也喚不回來。“我拿起香就說不出我討厭什麽。”這句話又從虛擬的場景裏翻出來，像壹個人，突然從過去驚醒，回到現實。他走到愛人走過的地方，那裏已經長滿了青苔和綠草，無意中在草叢中撿到了她戴過的玉簪，無限傷感卻又無法傾訴。
我說不出我討厭什麽。這首詞悼念的不是呂氏，而是容若的青梅竹馬。只有這樣，才能拾起說不出的怨恨。
夏甘說的是，容若故地重遊，獨立於月影花影，內心充滿了起伏。回廊應該是他和愛人曾經停留和約會的地方。現在天上的明月還在，地上的人員已經不在了。月光如水般柔和又如何？裹得緊緊的，不再是兩個人相依為命。
如果逐字翻譯這個詞，這個詞的意境就不在了。以下是意譯！
眼前看到的還是十年前的舊跡，十年前的心還在跳動。我固執地把對妳的回憶和感情封存起來，就像把它們藏在鐵盒子裏，埋在土底。鐵盒表面會因雨水的侵蝕氧化而生銹，但封在裏面的記憶卻是嶄新的，如三月新桃花。又或許，十年的辛苦，我也在老去，老去的速度和妳的離去壹樣快。當我站在這裏時，妳能認出我嗎？我不是十年前的我了。
時間劃破了我的胸膛，讓妳看清了我十年的痕跡，十年的心。