再見，自由元素！
最後壹次，在我眼前
妳的藍色波浪在翻滾，
妳驕傲的美麗閃閃發光。
像朋友憂郁的低語，
好像他在臨別時打了個招呼，
最後壹次，我聽妳的。
大聲的呼叫，妳陰郁的抱怨。
我全心向往的國家，大海！
多久壹次，在妳的岸邊
我靜靜地迷茫地徘徊，
苦苦思索我的夙願。
啊，我多麽喜歡聽到妳的回聲，
啞的聲音，深淵之歌，
我喜歡在黃昏時聽到妳的沈默，
還有妳任性的脾氣！
漁夫的小帆
妳喜怒無常的保護
大膽地在兩顆牙齒之間滑動，
但如果妳變得粗暴，無法克服，
成群的漁船會被消滅。
直到現在，我都不能離開。
這凝固的石頭海岸讓我煩惱，
我還沒有熱烈地擁抱妳，大海！
也沒有讓我的詩歌動搖
帶著妳的山脊逃走吧！
妳在期待，在呼喚...我被束縛住了，
我的心徒勞地試圖掙脫，
更強烈的感覺吸引了我，
所以我留在了岸邊...
有什麽值得珍惜的？現在在哪裏？
能讓我在開闊的道路上奔跑。
妳的荒涼中只有壹件事。
可能是讓我內心激動吧。
懸崖和光榮的墳墓...
那裏，各種美好的回憶
沈入了冰冷的夢裏，
啊，拿破侖把它放在那裏。
他被埋葬在苦難中。
其次是他，另壹個天才
就像風暴從我們面前經過，
啊，我們心靈的另壹個主人。
他去了，含淚制造自由！
他把他的桂冠留給了世界。
大喊大叫，為險惡的天氣而憤怒，
哦，大海！他曾經為妳歌唱。
他是由妳的本質塑造的，
大海啊，他是妳的倒影；
他和妳壹樣深沈，強大，陰郁，
他和妳壹樣固執。
世界是空的...哦，海洋，
妳現在還能帶我去哪裏？
在任何地方，人們的命運都是壹樣的:
哪裏有幸福，哪裏就有教育。
或者說暴君們戒備非常森嚴。
再見，大海！妳驚人的美麗
永遠不會被我遺忘；
我會聽很久很久
妳黃昏時的隆隆聲。
我的心裏全是妳，我要把
妳的巖石，妳的海灣，
妳的光影，妳的波浪的顫動，
去森林，去寂靜的荒地。
====================================
海洋之城和海洋之城
我不去那個島。
拿藍色的水來說
我去海上釣魚了。
那些白發的波浪
靠在巖石上
看那頂舊軍帽
輪流嘆氣
妳說:在海上
漂浮著美味的冰塊。
不要嘆氣
還有不要抓老漁夫的金魚。
海妖就像壹個水鬼。
沒什麽勇氣
不要扔東方瓶。
裏面有壹個憤怒的魔鬼。
我沒有漁具
沒有沈重的懷疑和槍。
我拿走了我的心。
我想，去大海
就說:愛妳。
魚會跟著我。
遊向陸地
我說，別開窗。
不要移動燈
就讓它在金發郎的格局裏吧。
燒傷
我喜歡巧妙的恭維。
就像海風喜歡妳的頭發。
不要打開窗戶
讓海風吹壹整夜
我說，還有海灣。
那個尖帽子小屋
是妳嗎...
窗戶是開著的，在早上
妳在黑暗中沈睡。
把妳的手藏在細沙中
那個瓷瓶。
也會旋轉。
我要妳做夢。
有陰影。
在深海上漂流。
雨水敲打著地板。
另壹個世界沒有在叫喊。
鐵錨寧靜的沙漠
穿過叢生的海棕櫚
妳說:我聽得見。
在暴風雨中歌唱
像個男人壹樣站著
抖掉棕色的粗繩。
妳說，妳還能看見。
噴霧打開了。
下面是
黑色平滑電流
我還在想那個瓶子。
從船的碎骨中
慢慢上升
它是中國制造的。
宋代繪有淡藍色水紋
畫著魚和星星
淡藍色的水線是他們的對話。
======================================
面朝大海，春暖花開
從明天開始，做壹個快樂的人，
餵馬，砍柴，環遊世界。
從明天開始，關心糧食和蔬菜。
我有房子，
面朝大海，春暖花開。
從明天開始，給每個親戚寫信，
告訴他們我的幸福。
快樂閃電告訴我，
我會告訴所有人。
對於每壹條河，每壹座山，
取個溫暖的名字。
陌生人，我也祝福妳:
祝妳前程似錦，
願妳有壹個愛人，壹切都會好的，
願妳在人間幸福，
我只想面朝大海，春暖花開。