作者:杜甫
天上的浮雲飄來飄去，老朋友卻走了很久。
我每天晚上都會在夢裏見到妳，妳知道妳對我意味著什麽。
不同的是，妳總是壹副匆匆忙忙的樣子，還總是說見面有多容易。
江湖上行駛著許多危險的風浪，擔心妳的船傾覆而沈。
出門時，他滿頭白發地撓著頭，後悔自己辜負了他的壹生。
高車裏府充京師，才氣絕世，妳憔悴。
誰能說正義的原則在老年不是戚仁，而是無辜受縛。
即使有世代相傳的美名，也難以彌補悲痛的損失。
夢李白兩首詩的第二次翻譯:
長雲終日飛來飛去，遠方的遊子為何久久不來？連續幾個晚上頻繁夢見妳，深情厚意可見壹斑。每壹個夢裏，妳都匆匆退出，總說不容易遇到。妳說江湖風暴有多險惡，妳擔心船會失事葬身水中。出門在外總抓頭，好像辜負了人生抱負。京都的官僚壹個接壹個，但妳不能太顯眼，太憔悴。誰說天網恢恢疏而不漏？妳已經到了該受牽連受折磨的年紀了。世世代代都會有妳的名氣，那是孤獨與死亡後的慰藉。
解讀白兩首詩中的兩個第二字:
巴:槳，船
斯人:李白。
擠壓:不要著急。
李白《夢》兩首詩賞析:
天寶三年(公元744年)，杜麗在洛陽初次見面，並成為密友。在元年(公元758年)，李白因牽連參加幕府李，而被流放到夜郎。次年春在巫山被赦免。
杜復元只知道李白被流放北方，卻不知道他被赦免了。他對拳頭和拳頭的擔心，成為了很長壹段時間的夢想。因為夢想，他得到了《夢是白的》兩首詩。
兩首夢詩分別在夢前、夢中、夢後敘述。按秋的說法，兩首詩都是四行、六行、六行分層，所謂“壹首兩腳”。(見《杜少陵集詳解》卷七。這段文字也是基於復仇。)第壹部分寫第壹次夢見李白的心理，表現出對壹個故人吉兇的關心。接下來的部分是關於夢中見到的李白形象，表達對故人悲慘遭遇的同情。
過了幾個晚上，類似的夢接連出現，於是詩人又有了詠。
“這壹整天飄過天空的雲，可能會像壹個流浪者，永遠不再回來。”詩人見浮雲，思念遊子，是常有的事。李白還寫了壹首詩“我將在浮雲中想起妳，所以在夕陽中想起我”(《送別朋友》)。天上雲終日飄，天涯故人久久不能見；好在李白情深，魂魄常來造訪，使詩人得以傾訴心事。“三個晚上以來，我壹直夢見妳，溫柔，親密，真實，就好像我醒著壹樣。”還有之前的壹篇《直到妳昨晚在夢裏來找我，因為我壹直在想妳》互相照顧，體現了兩個人的友情。其實不管是我看到妳的看法還是我記得，都是詩人自己推著自己和別人去表達對故人的愛。
下面的六句話，選取了靈魂從夢中歸來之前的瞬間，描述了李白的幻境:每當我們分手的時候，李白總會急促地抱怨:“來的不容易。江湖多風暴。我真怕我會沈下去！”看他出門用手撓了撓頭上的白發身影，顯然是對自己未能實現的抱負感到失望。“然後，突然站起來，妳告訴我冒險的危險”寫的方式；在河邊和湖邊——壹艘小船上承載的風暴、沈船和恐懼是壹段獨白；“而且，在我的門口，妳揉著妳的白腦袋，好像有什麽東西困擾著妳”通過行為和表象揭示了心理學。只有三個十字架，從四面刻畫了李白的形象。其形可見，其聲可聞，其情可感，雕零蕭瑟，壹如當下。“江湖”這句話和上壹篇文章“有水要渡，有水要野，有水要折騰，如果妳掉下去，有龍有水怪”意思壹樣，壹語雙關李白靈魂來去的危險和他現實的糟糕處境；“出門”這壹句，表達了詩人“惜其清白”的心情。
李白在我夢裏的景象，對詩人的觸動太強烈太深刻了。每次醒來，我總是越想越憤懣，越想越不公平，最後我這樣感嘆:“我們的首都充斥著多管閑事的人，而妳卻孤獨無助，窮困潦倒！誰說天網不壞，妳老了，它給妳帶來厄運！”高冠華丐幫權貴充斥長安，但這樣壹個偉大的人物卻為他的奉獻而不顧壹切，在臨近晚年時被監獄系統流放，甚至失去自由。“天網恢恢，疏而不漏”有什麽好說的？壹個丈夫在經歷了他生前的事情之後，還有什麽用，盡管他的名聲會永存，他是孤獨無知的！“壹千年的名聲，壹萬年的名聲，有什麽好處，當妳死了，走了。”在這沈重的嘆息中，寄托著對李白的崇高評價和深切同情，也包含著詩人自身的無限憂慮。因此，阿清人蒲啟龍說:“第二章是純潔和慷慨的。給我的？為了那個？馬上哭！”(《讀杜新傑》)
李白的兩個夢，第壹部分以“告別死亡”開始，第二部分以“身後”結束，自始至終形成壹個完整的結構；這兩篇文章是相關的，到處都有回音，比如《妳在流放期間沒有給我送來壹個信號》和《可能永遠不會回來了，就像壹個流浪者，因為我總是想著妳，就像醒著壹樣溫柔、親密和真實。然而，在妳的羅網的最中間的網眼之外，誰說天網永不失效，有水要穿過，它們是狂暴的和翻騰的，如果妳掉下去，有龍和河中的怪物，河流和湖泊充滿了風暴，船害怕掉下去。但兩首詩的內容和意境卻大相徑庭:就“夢”而言，前壹首先夢，後壹首則多夢；第壹部分是關於懷疑幻覺和真實的心理，下壹部分是關於清晰真實的形象。就李白而言，第壹部分講的是他的現狀，第二部分講的是他對人生的同情。第壹部分獻給李白，第二部分包含了詩人自己的感情。總之，兩首關於夢的詩，分工合作，有聯系但不完全相同，都是真摯的真言。
作者信息:
杜甫(公元712-公元770)生於襄陽，漢族，後遷居河南珙縣。唐代偉大的現實主義詩人，自稱少陵夜老，與李白並稱為“杜麗”。為了區別李商隱、杜牧和“小杜麗”，杜甫、李白也被稱為“大杜麗”，杜甫常被稱為“老杜”。杜甫對中國古典詩歌的影響是深遠的，被後人稱為“詩聖”，他的詩被稱為“詩史”。後人稱他為杜士毅、杜工部，也稱他為杜少陵、杜草堂。杜甫創作了《春望》、《北伐》、《三官》、《三別》等名篇。759年，杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂，過上了相對安定的生活，但他仍然關心壹生，操持國事。杜甫雖然是現實主義詩人，但也有狂放不羈的壹面。從他的代表作《飲酒八仙之歌》中不難看出杜甫的豪氣和幹雲。杜甫思想的核心是儒家的仁政思想，他有著“使君堯舜上位，進而使風俗純潔”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫，但聲名遠播，對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65，438+0，500首被保存下來，其中大部分被杜工部收藏。