原詩如下
停泊瓜洲
宋朝:王安石
京口和瓜州只是壹水之隔，中山也只有幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了，可是，天上的月亮，妳什麽時候能帶我回家？
翻譯
京口與瓜州僅壹水之隔，中山僅隔幾重青山。溫柔的春風又把大江南岸吹綠了，可是，天上的明月，妳什麽時候能跟我回家？
擴展數據創建的背景
沈宗熙寧二年(1069)，任命王安石為副總理。次年，他被任命為同章宰相，開始進行政治改革。因為反對派勢力的攻擊，他幾次被迫辭去總理職務。這首詩寫於熙寧八年(1075)二月，是王安石第二次進京。
1069年，他被宋神宗任命為宰相，開始進行政治改革。其改革涉及面廣，《青苗法》、《役征法》、《田畝均稅法》、《嘉寶法》等各種法規從農業、商業、兵役、教育、財稅等社會生活的各個方面提出了壹系列政策，以擺脫社會弊端。
新法從實施到完全廢除，用了將近十五年的時間。然而，改革最終失敗了。王安石只好辭職，走出政治聚光燈，回到金陵，開始普通的晚年生活。此時，他寫出了這首《桂枝香》，慷慨悲涼，懷舊傷今，讀來依然激蕩。
前宰相王安石也是為了自己的政治理想而打擊異己。歐陽修、司馬光、蘇軾的隱退或降職，都與他和變法有關。但王安石並非有意殺死對手，也從未以莫須有的罪名害人。甚至在蘇軾“烏臺詩案”之後，他也挺身而出，寫了壹封信為蘇軾辯護。
其實當時王安石失去了愛子，家破人亡，在皇帝面前沒有發言權。而且當時大家都護著自己，沒人敢替蘇軾說話，連蘇軾自己都被打成了翻供。王安石卻慷慨陳詞，說:“有盛世殺人才嗎？”足見半山先生的高風亮節，稱其俠義有勇也不為過。
由此可見，北宋文人即使政見不同，但都是清正廉潔的知識分子，他們之間有著彼此欣賞的淡如止水的真摯友情。王安石作為唐宋八大家之壹，有著過人之舉，為後世留下了許多佳作。眾所周知的“瓜州泛舟”就是壹個例子。