本文摘自《詩經·國風·馮偉》。原文是:桑葚未落,葉子卻枝繁葉茂。巢中,無桑。我是女生,不用我操心。我還是可以擺脫煩惱的。妳擺脫不了女人的煩惱!
這句話的白話解釋是:桑葉未落時,其葉鮮潤。唉,斑鳩,不要貪吃桑葚!唉,姑娘,不要沈迷於男人的愛情。壹個沈溺於愛情的男人還是可以脫身的。壹個沈溺於愛情的女孩,是無法擺脫的。
擴展數據:
《郭鋒偉·逢蒙》是中國古代第壹部詩集《詩經》中的壹首詩。這是壹首長詩,寫的是壹個女人拋棄了妻子,坦白了自己的婚姻悲劇。詩中的女主人公懷著巨大的悲傷回憶起愛情生活的甜蜜和婚後被丈夫虐待和拋棄的痛苦。這首詩由六章組成,每章十句。
第壹章,追溯自己的婚姻是由初戀決定的;第二章描述他墜入情網,沖破媒妁之言的束縛,嫁給了自保;
參考資料:
百度百科-魏國鋒逢蒙