托馬斯·哈代《苔絲》中的主人公苔絲是古希臘原型美狄亞。
以希臘神話人物為基礎的英國文學包括:
莎士比亞的特洛伊和克雷西達;
彌爾頓的《失樂園》;
濟慈的恩底彌翁;雪萊筆下的阿多尼斯和解放了的普羅米修斯;艾略特的《荒原》;龐德的詩;拜倫的《普羅米修斯》;馬修·阿諾德的《菲洛米拉》和史文朋的《蒂拉斯》中的夜鶯來源於希臘神話中菲洛米拉變成夜鶯的故事。