《情人終成眷屬》是法國大革命時期的壹首歌謠。傑克和吉爾暗指國王路易16和他的王後瑪麗,兩人都被斬首。但是後來歌謠流傳開來,就不再有原來的意義了。
原來的歌謠是:“傑克和吉爾上山去取壹雙水傑克。
摔倒了,摔壞了他的王冠,吉爾跌跌撞撞地跟在後面。傑克起床了,回家了。他壹蹦壹跳地上床睡覺,用醋和牛皮紙把他的包好。這句話的中文意思是:“有情人終成眷屬。”。