太陽,刺痛我心的太陽!
趕走了回家的流浪夢,
加他九曲回腸十二小時!
太陽,燃燒的太陽!
擦幹了草尖上的露水,
妳能擦幹遊子冰冷的眼淚嗎?
太陽,六條龍驅動的太陽!
幫我省下每天的緩刑,
壹天就跑了五年。有什麽壞處?
太陽——金鳥——太陽!
讓我每天騎著妳繞地球壹圈,
壹天可以看壹次家鄉!
太陽,大樓角落裏剛剛升起的太陽!
妳不是剛從我們東邊過來嗎?
我的家鄉此刻依然完好無損?
太陽,來自我家鄉的太陽!
北京的官柳是秋天裹的嗎?
唉!我憔悴如深秋!
太陽,永不停息的太陽!
妳似乎也無家可歸。
啊!妳的生活和我壹樣不可想象!
太陽,自強不息的太陽!
宇宙大概就是妳的故鄉。
可以指給我家鄉的方向嗎?
太陽,這不像我的山川,太陽!
這裏的風和雲有另壹種普遍的顏色,
這裏鳥兒歌唱的音調特別淒涼。
太陽,生命的太陽!
但誰不知道妳對球的東半部分充滿熱情,
同時是球西半部的智慧之光?
太陽也是我家鄉的太陽!
此刻我不能回到我的故鄉,
我會把妳叫做我的故鄉,我會得到我想要的。
太陽,閃耀著仁慈的太陽!
以後見到妳,我該回壹次家;
我的家鄉不在地下,在天上!