堯堯:郁郁蔥蔥的樣子。?
燃燒:花的明亮外觀。
華:花。
紅色的桃花比新娘的容貌更美。娶了這樣的姑娘,家裏怎麽會不高興呢?果實累累的桃樹,比喻新娘會為婆家多生孩子(多子多福的舊觀念),讓婆家人丁興旺。枝葉茂密的桃樹,會讓家庭永遠興旺。
通篇用紅色的桃花、豐滿可口的桃果、茂盛的桃葉,比喻新婚夫婦的美好青春,祝願他們的愛情像桃花壹樣美麗,像桃樹壹樣常青。
擴展數據:
姚濤
桃花盛開,五顏六色,火紅火紅。
這姑娘要出嫁了,幸福到婆家去了。
桃花盛開,果實多得數不清。
姑娘要出嫁了,早生孩子的繼承人要發跡了。
桃花盛開怒放,綠葉茂盛永不落。
姑娘要出嫁了,Comix和諧了。
翻譯:
桃花盛開,鮮紅似火。
姑娘要出嫁了,興高采烈的回到婆家。
桃花盛開,果實累累,又大又多。
這個女孩要結婚了,早點生孩子,有壹個繁榮的繼承人。
桃花盛開,綠葉蔥郁,永不落。
這個姑娘要出嫁了,齊新會幫她壹家人和睦相處。
《姚濤》是《詩經·國風·周南》中的壹篇,是壹首婚歌,也就是送新娘的歌。壹首樸實無華的歌,唱出了壹個女人結婚時對婚姻生活的希望和憧憬,將婚姻生活的幸福與桃樹繁茂的枝葉和累累的果實相提並論。
參考資料:
桃夭夭,焚其華_百度百科