太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。——在鷺鳥山莊作者唐·王誌煥。
翻譯:？太陽沿著西邊的群山漸漸落下，滾滾黃河直奔向大海。
無限山河落淚，誰說天地寬？——明·夏完淳《別樣的雲》。
無限美好的河山隕落，傷害與淚水，誰敢說天道寬而廣？
高高的懸崖絕壁上，仿佛有幾千英尺高，讓人恍惚以為銀河從天堂墜入人間。——唐·李白《望廬山瀑布》)
水從三千英尺的高處傾瀉而下，仿佛明亮的銀河之水從九天而降。
沙灘上長滿了艾草，蘆筍也開始發芽，河豚正準備逆流而上，從大海遊回河流。——北宋。蘇軾的《惠崇河畔夜景》
沙灘上已經長滿了藜蒿，蘆筍已經開始發芽，河豚也即將從海裏逆流遊到河裏。
三萬裏河東人海，摩天大樓上五千米。——南宋。陸遊秋夜黎明出柵欄門的感覺。
萬裏長三裏的黃河向東奔流入海，五千米高的華山直插雲霄。
今天，人們仍然懷念項羽，因為他拒絕生活，回到了東方。——宋麗清照的《夏日絕句》
人們至今懷念項羽，是因為他不肯茍且偷生，不肯回到江東。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。——劉唐宗元《江雪》。
在壹艘孤零零的船上，壹個戴著蓑衣和帽子的漁夫在雪地裏默默地捕魚。
野徑暗，江船明。——唐·杜甫《《春夜喜雨》》。
野小路上空烏雲密布，漆黑壹片，只有河上的小船還亮著壹盞孤燈。
壹大早，我告別了高入雲霄的江陵城，遠在千裏之外，船只有壹天。唐·李白《白帝城初代》
早上，我告別了高聳入雲的白蒂城。江陵千裏之遙，只需壹日航程。
不曾想，在這江南風景區；正是落花的季節，能遇見妳這個老熟人。論杜甫《遇李龜年順流而下》。
現在正是江南風光明媚的時候，我會在落花時節與妳重逢。