原文:
送客的湖南
每年逐漸看到南方的東西，會傷害北方遊客的感情。山鬼用壹只腳跳了起來，峽谷猿哀悼了三次。
在曹青湖中航行，在黃梅雨淋濕。走了之後很難送雙魚，最近也到不了城。
翻譯:
每年逐漸在南方出現，壹切都傷害北方的感情。山鬼的矯健跳躍只有壹條腿，而峽猿已經哀悼了三次。穿著濕衣服在曹青湖中航行，在黃梅雨漫步。分手後雙魚難送，最近也不太可能到市。
作者簡介及欣賞:
白居易(772-846)，河南新鄭人，祖籍太原，樂天、象山居士、醉陰人。他是唐代偉大的現實主義詩人，是唐代三大詩人之壹。
白居易、元稹* * *倡導新樂府運動，與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言樸實通俗，被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。
官至翰林學士，左贊善大夫。公元846年，白居易死於洛陽，葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》，代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。
南北景色差別很大。北方的詩人到了南方，老了也常常寫自己早晚的相思。而詩人卻以各處不同的風景來表達思鄉之情，並融入了送別之情，著力刻畫“客中送客”的悲涼。
第壹副對聯勻稱，“壹年壹見”揭示了詩人漫長的南遊歷程，“壹切”和“傷害”始終引領全篇；對聯和頸聯寫的是南方的風景，頸聯在風景書寫中增添了壹層送別的情懷，表現了轉折中的奇妙轉折，並以此來撩撥尾聯的相思作結。壹步壹步，寫出了留下來送別的心酸和辛酸。