《憶揚州》小娘面黃肌瘦難勝淚，桃葉易悲。
土地的光彩是三分，可愛的揚州，妳居然占了兩分。
翻譯
女孩美麗的臉龐藏不住相思離別的淚水，桃葉眉上掛著的壹點憂傷很容易被人察覺。
人間明月的光輝有三分。可愛的揚州，妳居然占了兩分。
做出贊賞的評論
揚州自隋唐以來，壹直是人們向往的繁華之地。無數達官貴人、風流才子曾來此揮金如土、縱情美酒、縱情狂歡，美麗的自然風光、動人的歌舞、酣暢淋漓的歡聚盛宴，引發了眾多文人墨客的才情靈感，寫下了無數精美詩篇，吟誦著心中的這座“溫柔小城”。許寧也是其中之壹。他在政界和文學界默默無聞，卻因為這首打破傳統的詩被更多人認可。雖然後來大學士蘇軾對他寫廬山瀑布的詩評價很低，說“不洗邪詩隨許寧”！但我們不得不承認，這首關於揚州的詩真的很不平凡——
“在揚州，壹個繁花似錦，美女如雲的地方，我深愛著壹個長得像桃葉的姑娘，比如小娘。她精致美麗，多愁善感，想念離開人的時候常常會皺眉流淚...現在，我遠離揚州，我不再孤獨，我經常想起我和她壹起度過的美好時光。雖然，今晚像月亮壹樣明亮，皎潔明亮，但我並不覺得這夜有多美。原來，如果說天下明月之美有三分，揚州的明月卻獨占了兩分……”
詩人寫了壹兩句:“小娘”，泛指南北朝時期的女子。《南史》中有“不怕小娘、陸老，只怕合淝吳偉”的記載。唐詩作為代號後，成為男人喜愛的美麗多情的女人的統稱；“臉”是指臉頰；“難以克服的眼淚”，表示妳害羞，受不了感情上的挫折，承受不了離別的悲傷；“桃葉”指的是藝妓或心愛的女人；“眉”是眉毛相鄰的部分。人在難過的時候，總會眉頭緊鎖，愁眉不展。“容易傷心”就是因為感情而多愁善感。這兩句話是“互文”，其實講的是壹個人。妳愛的女人那麽美，又那麽不堪，詩人會難以割舍，常常記在心。無限愛的痛苦來自於作家，指明了主題。
三四句形容風景:“三分”就是全部，明月三分之美其實就是明月的全部美；“流氓”是可喜可愛的意思，也可以理解為無理取鬧。表面上看起來是責怪揚州獨占了月亮的美，實際上卻凸顯了揚州最典型的美，“月夜”。以月光為代表的詩人，既照顧了詩名，又喚起了人們的想象:明月當頭，美女相伴，* * *浴月輝，妳在耕田我...多麽醉人的場景！這真的是詩人“記得”的原因。揚州的月夜，也許和其他地方的月夜壹樣，但因為那裏有我揮之不去的心上人，那裏有無數美好甜蜜的往事，所以格外美麗動人。
全詩壹反傳統的先寫景後抒情的手法，蘊含著作家之間的深情。寫風景時以“憶揚州”為題，但只是想起了小娘，想起了桃葉，以至於大多數人誤以為這是壹首寫滿了人的詩。
其實美女是揚州人，明月是揚州的月亮，兩者都是揚州最有代表性的人和事。詩人以典型的詩句來表達對繁華的揚州和他在揚州美好而短暫的時光的深深眷戀和追憶——對美女的思念越苦，這種感情就越深；感覺明月越美，這種感覺就越強烈！如果僅僅理解為緬懷心愛女人的痛苦，那麽詩歌的境界就大打折扣了。要知道，許寧已經不是那個只圍著女人轉的賈寶玉了...太可惜了！太可惜了！
許簡介寧，唐代詩人，生卒年不詳，與友人(792？-853?)年齡，與白居易、元稹同時而稍晚。元和鑒(806-820)有詩題。明代楊基《梅庵集》卷五《長短句》贈詩雲:“李白雄妙詩隨許寧傳不朽。”
徐的詩有102首，其中五言絕句96首，其中五言絕句16首，七言絕句80首，也是大家之作。許寧提到了牡丹的三首詩，第壹首很難見到，被後人推崇。代表作品有《憶揚州》、《懸賞元祥公上元》等。
許寧的詩樸實無華，意境高遠，筆墨流暢自然。