這首詩的通俗版本是這樣的。這是50年來的夢想,但現在是時候放棄了。他認為香煙是他身體的後部。這首詩壹直被稱為玄機,主要是因為第三句中的水含有龍。蔔健先生認為這首詩錯了兩次就很難理解了。
妳現在看到的這首詩,基本上是出自孟森先生的《明清史系列<清高宗禪證>》我在壹篇文章裏讀到的。然而,孟森先生在寫這篇文章時,提到了《朝鮮實錄》中的這首詩。而吳晗先生主編的《朝鮮李朝實錄》中的《朝鮮實錄》和《中國史料》記載的是汛期的龍。
第壹次把龍列入汛期,是孟森先生造成的,更重要的是當時的韓國人造成的。其實汛期的龍應該是汛期的龍。可能是當時的朝鮮駐華使節對這首詩的記錄和書寫有誤,也可能是李朝因為不了解當時的重大事件而記錄並作出了誤判。
蔔健先生所說的,絕非漫無目的。其實這首詩還有其他版本,只是壹直沒人註意。清代著名學者梁章鉅也提到了小沈陽的這首詩。梁章鉅先生版本的最後兩句是這樣的:他永遠記得安瀾日,記得香煙是背影。
所謂歲水龍、歲口安瀾,其實指的是當時的壹個重要事件:黃河在隨州段決口,這裏有壹個古老的地名歲口,所以官員在向朝廷匯報決口情況時,常用歲口、歲汛等詞。至於封龍,當然是為了堵決口,每次封黃河決口都是朝廷的大喜訊。京城照例會送12件藏香給河神。
回顧小沈陽的這首詩,他認為香煙是他身體的背部。意思是等著嘴閉龍閉的那壹天,妳會在裊裊的香煙裏看到我忠誠的靈魂向上帝獻祭。至於所謂慈禧的邪惡鴉片,這首詩是小沈陽對清朝滅亡的預言等。,這很牽強。孟森先生自己都說是胡說八道,可惜現在還有那麽多文史專家信以為真。