人生若只如初見，不必在秋風中畫扇。？——?納蘭性德《木蘭詞，仿古決絕詞，柬埔寨之友》
解讀:和對的人相處，應該永遠像剛認識時壹樣甜蜜、溫暖、深情、快樂。可是妳我本該相愛，可為什麽今天卻要離開彼此？
曾經壹嘗茫茫大海，覺得其他地方的水都是蒼白的；壹旦經歷過巫山的雲，就覺得別處的雲黯然失色。？——?元稹五首贈別詩(四)
解讀:壹旦妳去過海邊，其他地方的水是不夠的；其他地方的雲除了巫山不叫雲。
"兩只黃鸝在綠柳頂上歌唱，白鷺連天"？——?杜甫的絕句
解說:兩只黃鸝在綠柳間婉轉歌唱，壹群整齊的白鷺直沖藍天。
五顏六色的春花會漸漸迷住人們的眼睛，淺淺的春草只能勉強遮住馬蹄。？——?白居易的錢塘春遊
解讀:野花會讓人眼花繚亂，春草剛跨過馬蹄還沒長高。
今天又來到這裏，姑娘不知去了哪裏，只有桃花依舊，笑靨怒放在春風。？——?崔護的《京城南村》
解讀:當我今天再次來到這裏時，女孩不知道去了哪裏，只有桃花還在微笑著盛開在春風。
竹林外的兩三朵桃花，水裏的鴨子，它們首先註意到了春天的暖春。？——?蘇軾的《惠崇河畔夜景》
解讀:竹林外桃花開兩三朵，水中遊鴨。他們最先註意到早春河水變暖。
荷葉在第二天是不會變綠的，荷花在陽光下顯得特別鮮紅。？——?楊萬裏《初曉凈慈寺寄林子芳》
釋義:荷葉密密麻麻層層展開，與藍天相連，壹望無際的綠色；婀娜多姿的荷花盛開了，在陽光的照耀下，顯得格外的鮮艷和紅色。
四月的世界，花兒已經枯萎，古老寺廟裏的桃花剛剛盛開。？——?白居易的《大林寺桃花》
解說:地球上的四月，所有的花都已雕零，山間古寺裏的桃花才剛剛綻放。
采菊東籬下，悠然見南山。？——?陶淵明的《飲酒五》
釋義:采菊東籬下，悠然自得，遠處的南山映入眼簾。
月亮什麽時候開始出現的？我從遠處拿酒杯。？——?蘇軾《水調歌頭冰塵中秋》
解讀:明月是什麽時候開始出現的？我舉起酒杯，向遠方的天空詢問。
但願人長久，千裏好風光。？——?蘇軾《水調歌頭冰塵中秋》
解讀:只希望這世上所有的親人都能平安健康，哪怕相隔千裏，也能享受這美麗的月光。
哀悼日，細雨如淚；路上行人欲斷魂。？——?杜牧《清明節》
解讀:江南清明時節，細雨紛紛飄，路上行人皆落魄。
只要兩個人愛我們到底，為什麽要覬覦我的赫倫？？——?秦觀《鵲橋仙仙喬雲》
解讀:即使我們感情那麽深，也不在乎是否天天在壹起。
月亮升到柳樹上，黃昏時他和我幽會。？——?歐陽修《茶聖紫苑Xi》
釋義:月出柳梢，黃昏後他約我與他談心。
春來醉難眠，賭書潑茶，在當時是不尋常的。——?納蘭性德的《浣溪沙誰念西風獨涼》
解讀:秋風吹寒，誰又懷念那份落寞的情懷？看著黃葉飛舞遮住窗戶，站在夕陽下，回憶往事。