1，“送朋友”
青翠的群山坐落在城墻的北側，波光粼粼的水面環繞著城東。在這裏我們彼此告別，而妳，像失去父親壹樣，在風中飄蕩，遠行。
浮雲如遊子，喜歡遊蕩，夕陽緩緩下山，似有留戀。他的手壹揮，從此分離，騎在馬上的朋友將載著他遠行，吹著長長的風，似乎舍不得離開。
2.去揚州途中與孟浩然告別
故人頻頻向我招手，告別黃鶴樓，在這柳絮繚繞、鳥語花香的美麗春天去揚州旅遊。孤帆遠航藍天，我卻能看見長江在天空中流淌。
3.在荊門渡口送別朋友
從荊門渡口遠航，很快妳就要和南方人在壹起了。山脈的盡頭和平原的起點，河流蜿蜒穿過荒野。
月亮像鏡子壹樣升起，海雲像宮殿壹樣閃爍。水給妳帶來了家的感覺，讓妳的船行駛三百英裏。
4.《杜少甫的任周樹》
隔著三秦之墻，隔著壹層霧，隔著壹條河。我們悲傷地告別，我們兩個官員走向相反的方向。
畢竟，世界只是壹個小小的地方。妳為什麽要在岔路口徘徊，孩子* * *拿著毛巾。
5.永別了，魏灣
為遊子唱壹首送別的歌，昨夜河上結了第壹次霜。最擔心的人害怕聽到天鵝之歌，孤獨的旅人在山雲贊的沈默中。
莞城的晨曦催寒逼近，禦砧聲晚了許多。這是長安娛樂中心，歲月在這裏虛度？。
6.在芙蓉客棧與新建分手
蒙蒙煙雨，壹夜之間籠罩了吳的天；清晨送妳，寂寞到楚山悲傷無限！朋友們，如果洛陽的朋友請我來；就說我還是冰心Okho，堅持信仰！
7、《別東大》
像壹只鳥，六還是振翅，自怨自艾，離開北京十幾年。大丈夫窮，誰願意，今天見面可以不付酒錢。
8.“送李端”
在我的老門前，在黃色的草叢中，我們仍然徘徊著，心中充滿了悲傷。妳走上天空的方式，當我看到暮雪紛飛時，我回來了。
當我年輕的時候，我父親和我出國旅行，許多艱難困苦我都來不及與妳相遇。掩面而泣，塵埃何去何從？
9.“派人去東方”
黃葉，妳堅持要放棄這個妳曾經生活過的地方。第壹天，峨眉山漢陽渡口刮大風。
幾個江東的親朋好友都在等妳的船從天邊歸來。我們什麽時候能再見面，喝壹杯解酒。