1，壹天不見，想瘋了。——司馬相如的《黃/秋鳳》
白話意思:壹天不見她，感覺自己快瘋了。
2、入春才七天，已經離家兩年了。——薛道衡的《歸鄉》
春天才七天，離家已經兩年了。
3.我們希望在天堂飛翔，兩只鳥合而為壹，在大地上生長，壹棵樹的兩個枝幹..——白居易《長恨歌》
用白話來說，我願意做壹只和我壹起在天上飛的鳥，我願意做壹只在地上的樹枝。
4.無情不像多愁善感。壹寸還是千股。——顏姝《婁宇春春恨》
白話文的意思:沒心沒肺的人哪裏知道有情之人的苦惱？壹寸相思化作千絲萬縷。
5、采花懶評，半邊天修半邊君——元稹《五首詩自思》之四
白話意思:即使在花叢中，我也懶得回頭；這個原因壹部分是因為僧侶的禁欲，壹部分是因為妳曾經有過。
6、落紅不是沒心沒肺的事，化作春泥護花。——龔自珍《紀海雜詩》
白話意思:枝頭落花不是無情物，即使化作春泥，也願意培育美麗的春花來生長。
7、最牽掛，折梅花，難寄相思。——元·《高陽臺，送待召》
最感慨的是，就算我放飛梅花，也不能把思念寄托在妳身上。
8、明月非不知恨，斜光穿朱虎。——晏殊《喜鵲踏》
白話的意思:嶽明不懂別離之痛，斜斜的銀輝依舊透入珠湖直到天明。