李珀
誰的雨笛在黑暗中飛翔？
散落在洛杉磯的春風。
在這首夜曲中，我聽到了柳樹的聲音，
誰經不起想家？
詩歌主要是對意境的描寫，很難翻出這麽長的譯文~但是妳可以從詩歌中提取精華進行評論~現在我就從這兩個方面來討論壹下:
翻譯:
悠揚的笛聲從誰的家裏飄來？隨著春風的飄揚，它傳遍了整個洛陽。就在今夜，當我聽到悲傷的《斷柳》時，我能不想家嗎？
分析:
洛杉磯就是現在的河南洛陽。它在唐代是壹個非常繁榮的城市，被稱為東都。壹個春天的夜晚，千家萬戶的燈光漸漸熄滅，壹天的喧囂早已歸於平靜。突然響起了響亮的笛聲，悲傷委婉的曲調隨著春風在洛杉磯上空飛來飛去。這時，壹位遠在他鄉的詩人還在沈睡。他倚窗而立，獨自凝望著“白玉盤”般的明月，聽著遠處的笛聲，陷入了沈思。笛子吹奏的是壹曲《折柳》，屬於漢樂府古樂，表達離別之痛。古時離別時，往往從路邊折下柳枝相送；楊柳，楊柳只是為了表達自己的依依不舍。在這樣壹個春夜，聽著這樣壹首充滿離別情懷的曲子，誰能不思念鄉愁？所以，詩人情不自禁地唱起了這首七絕。
這首詩通篇緊扣“聞”字，表達了他聞笛的心情。不知道這笛子是誰家的，沒露面的吹笛人只是誇了誇，聽了聽，不準備讓別人知道他，卻意外地感動了很多聽眾。這就是《誰的玉帝偷偷飛》中“暗”字的意思。“散落在春風彌漫的洛杉磯”是壹種藝術誇張。在詩人的想象中，這優美的笛聲飛遍了洛杉磯，仿佛整個城市都聽到了。詩人的誇張並非沒有生活依據。笛子本來就是高音，安靜壹點的時候，再加上春風的幫助，說它飛遍洛杉機也不為過。
笛聲傳來，我壹看不知道是什麽。仔細聽了壹會兒，才知道是“斷柳”。所以我才寫了第三句說“我在這夜曲裏聽到了柳斷。”這句話的修辭很講究，不是聽壹首斷柳歌，而是說我在音樂中聽到了壹棵斷柳。“折柳”壹詞不僅指歌名，也指歌名。折柳代表壹種習俗，壹種場景，壹種情感，折柳幾乎是離別的代名詞。它能喚起壹系列具體的記憶，重新喚起人們心中的鄉愁。“誰經不起思鄉”似乎指的是別人和所有人，但最先想家的不正是李白自己嗎？
熱愛自己的家鄉是壹種高尚的情感，它與愛國主義是相通的。我出生在斯裏蘭卡，在我的家鄉長大。作為祖國的壹份子，她的形象特別令人難忘。李白這首詩是關於聞笛的，但它的意義並不局限於描寫音樂，還表達了他對家鄉的向往，這是它感人的地方。
2.涼州詞
王翰
葡萄酒夜光杯，
想喝琵琶，馬上抓緊。
當妳醉在沙灘上時不要笑，
古代打過幾次仗？
押韻翻譯:
新釀的葡萄酒，滿滿的夜光杯；
剛想開懷暢飲，馬上琵琶聲提醒。
即使在戰場上喝醉了，也請不要笑；
自古以來，有多少男人活著回來？
評論:
《詩》是壹首著名的描寫冷邊景色的歌曲。全詩寫的是艱苦荒涼的邊塞中的壹場盛宴，描繪的是拉客飲酒，壹醉方休的場景。第壹句華麗優美，語氣清朗愉悅，盡顯盛宴奢華之風；有壹句用了“想喝酒”這個詞，寫出了溫馨的壹幕，酒席伴著音樂，刻意渲染氣氛。三四句寫得極盡勸人體諒，勸酒，盡興，忘憂，豪邁曠達這兩句，恒唐退而評論，“曠達，使我感悲。”解說員壹直認為他們是悲情的，是多愁善感的，是討厭打架的。清代石步華《侍役詩》評論說:“讀悲字易，讀趣字妙。我正在學習理解。”從內容來看，沒有厭惡軍旅生涯的語言，也沒有哀嘆生命逝去的意圖，無非是為痛苦而戰的艱難，稱之為悲天憫人，又似依依不舍。石步華的話有其深度。古往今來，許多人都有不同的見解，而自啟蒙運動以來的學者。
3.不要做大。
高適
在壹千英裏外的黃雲，
北風接連吹起鵝毛大雪。
莫愁在未來的道路上沒有知己，
世界上所有人都不認識妳。
[簡要分析]
這是壹首送別詩，送別的對象是著名鋼琴家董。盛唐時期，胡樂盛行，很少有人能欣賞到七弦琴這樣的古樂。崔玨有詩:“七弦寒五音，此知音之術，自古難。只有河南方子祿(唐朝宰相)壹直可憐董蘭婷。”這時，高適也很沮喪。在四處遊蕩中，他常常處於窮困的境地(他在《別動大》二中寫道:“夫當窮賤，今日無錢飲。”)。但在這首送別詩中，高適用歡快的心態和豪邁的筆調，使他的告別詞激情澎湃，催人奮進。
前兩句“千裏之外的黃雲，白茫茫的天在放光，北風接連吹起鵝毛大雪”，深入淺出地描述了當時的情景:北風呼嘯，黃沙李倩遮天蔽日，到處的雲似乎都變黃了，明媚的陽光此刻也淡漠了，就像夕陽的余暉。大雪紛飛，大雁整齊的向南飛去。在這淒涼壯美的環境中，詩人告別了這位身懷絕技卻無人賞識的音樂家。
最後兩句“莫愁前路茫茫，天下人不知妳”，是在安慰朋友:到此壹遊，不愁遇不到知己。世界上所有人都不認識妳，董！話語多麽響亮有力，在安慰中充滿信心和力量，激勵著朋友們奮鬥和奮鬥。
4.潁州宋
高適
潁州少年恨袁野，
孤獨的毛皮和天鵝絨狩獵在門口。
喝幾千分鐘不醉人，
胡二十歲就會騎馬了。
簡介:
唐朝時，潁州(今遼寧朝陽)位於中國東北。元野叢林水草豐美，各民族雜居，以放牧狩獵為生，崇尚武藝，風俗豪放。高適的絕句像壹幅風情速寫，充滿邊塞生活情趣。
從中原文化的角度來看，在城鎮附近的原野上穿著毛茸茸的毛皮長袍打獵似乎是壹個粗魯的笑話，而在潁州，這些都是日常生活，反映了當地的時尚。生活在這裏的漢、胡民族青年，從小受到牧、獵、騎、射之風的影響，養成了飲酒作樂的習慣，發展了騎馬的本領。連邊陲小鎮的少年都沈浸在這樣的習慣裏，養成了這樣的氣質，忍不住在小鎮附近瘋狂狩獵。詩人恰好捕捉到了這種看似兒戲的城下狩獵活動的特殊現象，看到了這位邊塞少年天真可愛的心靈、粗獷豪放的氣質和崇武勇敢的精神，讓他感到新鮮、刺激，非常欣賞。這首詩中的少年形象生動而鮮明。“狐裘如絲絨”，它可愛的狀態:“千分鐘不醉”，它奔放的天性:“十歲騎馬”，還有它勇敢的樣子。這壹切顯示了壹種典型的邊疆生活。
即興發揮妳的想法，直接表達妳的感受；這首絕句的藝術特點是表達直白，筆墨粗放。詩人似乎壹下子被少年們在大門口的狩獵活動吸引住了，似乎不假思索地連貫地贊美著他們充滿活力的行為和個性。其細節描寫真實而誇張，少年的性格典型而有特點。詩人善於把握生活現象的本質和特征，能夠準確凝練地表達出來，充滿生活氣息和強烈的邊疆情懷。在唐代邊塞詩中，熱情歌頌各族人民生活習慣的作品實在不多，所以這首絕句是有價值的。
5.每次下雪都待在芙蓉山。
劉長青
日落在遠方，
天氣冷，房子差。
柴門聽到狗叫聲，
暴風雪晚上又來了。
[簡要分析]
這首詩描繪了壹幅雪夜的畫面。
前兩句，詩人在山村的所見所感。第壹句“夕陽遠”，“夕陽”指出時間，是傍晚。“蒼山在遠方”是詩人在踏雪途中看到的。青山遠眺，雲霧繚繞，暗示著跋涉的艱辛和久留的渴望。第二句“天冷，房子窮”指出了落腳的地方。“白房子”，主人家簡陋的小屋，在寒冷的冬天更顯得寒酸。“冷”、“白”、“窮”三個字相映成趣，渲染了貧窮天真的氣氛，體現了詩人獨特的情懷。
最後兩句描述了詩人住在主人家裏後的情景。“柴門聞犬吠。”詩人進了小屋，去睡覺了。突然，他聽到沙發上傳來狗叫聲。詩人猜想，芙蓉山的鬥篷大師戴雪回來了。這兩句從聽與聽的角度落墨，展現了壹個狗叫人回的場景。
這首詩歷來有不同的解讀，主要分歧在於對“歸”的理解。壹種觀點認為，“歸”是詩人的到來，他在迷蒙的雪中突然找到了壹個落腳的地方，如“家的感覺”。另壹種意見是芙蓉山的主人會在雪中夜歸。關鍵是詩人站在哪裏。在前者中，詩人在“白宮”外面，在去雪的路上；後者，詩人在“白屋”，或者說前兩句在屋外，後兩句在屋內。
好吧，好吧。