當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 李白《望天門山》的背景資料

李白《望天門山》的背景資料

據安琪《李白全集年表註釋》和余顯浩《李白文選》記載,《望天門山》作於唐玄宗十三年(725)春夏之交,時年25歲的李白初出巴蜀,第壹次乘船經當塗(今安徽)到江東。

《望天門山》是唐代大詩人李白寫的壹首四行詩。全詩通過對天門山的描寫,歌頌了大自然的神奇和壯麗,表達了作者初來巴蜀時樂觀豪邁的情懷,表現了作者自由奔放的精神。作品意境廣闊,氣象磅礴,動靜虛實相生,相映成趣,能化靜為動,化動為靜,呈現出壹種清新的趣味。

全詩如下:

長江像壹把巨斧劈開了天門峰,綠色的河水流向這個環島。

雙方的青山對峙難分高下,壹葉扁舟款款從天邊相遇。

翻譯如下:

長江像壹把巨斧劈開了天門的雄峰,青江在這裏東流。

兩岸青山美景分不開,壹葉孤舟自天邊來。

註意事項如下:

天門山:位於安徽縣和蕪湖市的長江兩岸。它被稱為江北的西涼山和江南的梁冬山(古稱王波山)。兩座山隔江對峙,猶如上天設下的門戶,故名天門。

擴展數據:

天門山正對著夾江,寫天門山離不開長江。詩的前兩句從“江”和“山”的關系入手。第壹句“天門斷楚河開”,緊扣題目,壹直寫到天門山,重點是奔騰東去的楚河沖破天門山的雄偉氣勢。

給人豐富的聯想:天門山和天門山本來是壹個整體,擋住了洶湧的河水。由於楚江洶湧波濤的沖擊,“天門”被撞開,將其打斷,成為兩座大山。這與作者在《西嶽雲臺之歌送丹秋子》中描述的情景頗為相似:“人精(河神)咆哮破兩座山(指河西華山、河東首陽山),洪波噴入東海。”但前者是隱蔽的,後者是明顯的。

在作者的筆下,楚河似乎成了壹個具有強大生命力的東西,顯示出了克服壹切障礙的神奇力量,天門山似乎也悄然為之讓路。

孤帆自太陽而來,生動地描繪了孤帆乘風破浪,越來越接近天門山,詩人樂見名山勝景的景象。由於最後壹句在敘述中充滿了詩人的激情,這首詩在描繪天門山壯麗景色的同時,突出了詩人豪邁、奔放、自由、奔放的自我形象。

百度百科-望天門山