清朝:？鄭燮
芭蕉葉深情，壹葉舒心壹葉生。
相思不盡，卻教風雨怨秋聲。
解釋:
芭蕉葉如此深情，壹片葉子展開，另壹片葉子生長。
香蕉自己對相思的愛也是說不完的，不過還好。風雨吹芭蕉作秋聲，能激起無限憂傷。
2.剪梅過烏江。
宋朝:？蔣捷
壹片春愁待酒。河上的船搖晃著，幕布向樓上移動。
秋娘渡與太娘橋，風在飄動，雨在颯颯。
妳什麽時候回家洗妳的長袍？銀字為盛調，心字為香。
流光輕而易舉地把人甩了，把櫻桃變成紅色，芭蕉變成綠色。
解釋:
烏江上蕩舟，岸邊酒樓酒旗搖曳。我那充滿羈絆的春愁，只有酒才能消除。船只經過風景秀麗的秋娘渡口和太娘橋，讓文人墨客遐想不已。河風湍急，雨瀟瀟，真煩。
什麽時候可以回家洗袍，擺弄家裏的銀字笙，點煙囪裏的心型香？春天容易逝去，讓人追不上。櫻桃紅了，熟了，香蕉又綠了，春去夏來。
3.初夏隱居，午睡，壹。
宋朝:？楊萬裏
李子吃起來很酸，吃了之後，殘留的酸還在牙縫間；芭蕉初長，青翠映襯屏。
春去夏來，白天漫長疲憊，午睡過後，心情沈悶，無所事事地看孩子們捉著空中的柳絮玩耍。
解釋:
吃了梅子，牙間留酸，紗窗映芭蕉青。漫長的夏天，我午睡醒來，不知道該怎麽辦。我只是看著孩子們懶洋洋地追逐著空中飛舞的柳絮。
4.水仙子夜雨
元朝:？徐在思
伴隨著樹葉和秋天的聲音，壹點香蕉和壹點悲傷，在夢的第三個夜晚之後。
鼻煙，棋未閉，嘆新豐待久。
枕上十年，江南兩老心事，盡湧上心頭。
解釋:
飛機樹葉上的每壹滴雨水都讓人感受到濃濃的秋意。雨水滴落在香蕉葉上的聲音讓悲傷更加強烈。晚上回家的夢壹直持續到後半夜。
鼻煙落，棋子未收，嘆息又將留在這新豐招待所。
十年為官奮鬥的場景，江南家鄉父母的心事，壹下子全湧上心頭。
5.蘇東小宮
宋朝:？林布
秋山壹望無際，秋思無邊無際。
紅葉流於藍溪，白雲流於綠林。
壹只鳥落在陰涼處，夕陽西下。
這壹夜，芭蕉雨，誰聞枕邊。
解釋:
秋天的迪達太美了，我很難去參觀它。秋天的大洗山，引起了我的無限遐想，更難的是筆的塑造。
妳看，綠色的山澗，春天的奔流，帶來了片片紅葉；郁郁蔥蔥的森林上空，白雲四處飄蕩。
壹只鳥不知從哪裏飛來，沖進了樹蔭；夕陽西下，滿山的蟬在不停的鳴叫。
我想，這美妙的夜晚，雨水打在芭蕉上，聲音是如此甜美；誰會認真聽，和我壹起在枕頭上思考？