1，《二絕句》杜甫[唐朝]
江山沐浴在春光裏，多麽美麗，花香送花香。
燕子忙著在濕泥裏築巢，成雙成對地睡在溫暖的沙灘上。
河裏的水波，水鳥白色的羽毛，山上的綠色，紅色的花朵形成對比，妳想燃燒。
這個春天就要過去了，我回家的日子是幾月幾號？
沐浴在春天的山川格外美麗，春風帶來了花草的芬芳。隨著春天的到來，土壤融化變軟，燕子銜著泥土築巢，壹對對鴛鴦在溫暖的沙灘上睡著了。綠色的河水把鳥兒的羽毛襯托得更加潔白，山是綠色的，紅色的野花似乎在燃燒。這個春天即將結束。我回國的日期是幾月幾號？
2、《關山月》李白【唐朝】
壹輪明月從祁連山升起，穿過茫茫雲海。
浩蕩風吹萬裏，過玉門關。
當年，漢兵直指山路，吐蕃覬覦青海廣闊的領土。
這是歷代戰亂之地，很少有士兵能活下來。
守軍士兵望向偏僻的邊城，他的家鄉不禁壹片愁容。
士兵的妻子望著高塔，哀嘆何時才能見到遠方的親人。
壹輪明月從祁連山升起，穿過茫茫雲海。浩浩蕩蕩的長風橫掃萬裏大山，來到了駐軍士兵駐紮的邊境。當年漢兵直指鄧白山路，吐蕃覬覦青海大片河山。在這些歷代打仗的地方，參戰的士兵很少能活下來。鎮守邊城的士卒們都在看著，那張期盼回家的臉好難過！當這戶人家的高樓裏的軍人的妻子們傷心嘆息的時候，大概就再也停不下來了。
3、《望月》杜甫【唐朝】
泰山是多麽雄偉的景色啊！走出齊魯，依然可見綠色的山峰。
神奇的自然匯聚成千上萬的美麗，南方的山脈北方的清晨和黃昏之間的分離。
層層白雲，蕩滌胸前溝壑；扁扁的小鳥，飛進了眼眶。
設法登上山頂:它使我們腳下的所有山峰都相形見絀。
五嶽之首泰山怎麽樣？齊魯大地上，郁郁蔥蔥，山清水秀，沒有盡頭。大自然集合了壹切神奇美好的景象，山南山北的陰陽界限，早晚差別很大。升騰的層層雲彩，讓人心蕩神馳；試著睜開眼睛，看著歸來的鳥兒，躲在深山裏。我們必須登上最高峰，俯瞰泰山面前那些看起來很小的山。
4、《飲鴆止渴》陶淵明【魏晉】
蓋房子是人情，沒有車馬。
問妳能做什麽？心遠非以自我為中心。
采菊東籬下，悠然見南山。
山越來越好了，鳥也回來了。
這話有道理，我都忘了想說什麽了。
在人來人往的地方蓋房子，不會受到世俗交往的幹擾。問我為什麽能這樣。只要我的心靈遠離世俗，我自然會覺得自己的地方是僻靜的。采菊東籬下，悠然自得，遠處的南山映入眼簾。傍晚，南山的景色很好，霧在峰巒間徘徊，鳥兒壹起歸來。它包含了生命的真諦。想分辨清楚，卻忘了怎麽表達。
5、《荊門渡口送別友人》李白【唐代】
從荊門渡口遠航，很快妳就要和南方人在壹起了。
山脈的盡頭和平原的起點，河流蜿蜒穿過荒野。
月亮像鏡子壹樣升起，海雲像宮殿壹樣閃爍。
水給妳帶來了家的感覺，讓妳的船行駛三百英裏。
我乘船渡江到了很遠的荊門，參觀了戰國時期楚國的疆域。隨著平坦遼闊的原野的出現，群山漸漸消失，河流在壹望無際的原野中流淌。河上月影如鏡從天而飛，雲在城外形成海市蜃樓。我依然愛著家鄉的水，愛著東方萬裏不遠處來送行的船。