解讀:唉，我真的很擔心。我怕雙溪的那壹葉扁舟，承載不了我心中沈甸甸的悲傷！
物是人非萬物，淚先流。——李清照《武陵春晚》
解讀:當年的風景依舊，但當年的人已經變得面目全非，什麽都不用提了。心裏感慨萬千，還沒開口就淚流滿面。
花從水漂到水，壹種相思，兩處閑情。——李清照《壹截梅》
釋義:花在寒風中獨落，水自不停流。而我卻被壹種兩個人彼此分離，彼此思念，無法相見而產生的苦澀所困擾。
鬢角已漸漸稀疏，滿頭白發，躺在床上，望著窗紗上的殘月。——李清照《破浣溪沙》
解讀:大病初愈，稀疏的鬢角已經花白。躺在床上，看著壹輪殘月慢慢爬上窗紗。
心碎的月亮和紅色的豆蔻。月亮好像在那個時候，人好像也在那個時候。——納蘭性德《雲松令》
釋義:現在夜涼了，月光照在院子裏的豆蔻上。豆蔻無憂無慮的綻放，讓人覺得很受傷。在遠處，蕭聲輕輕地搜索著，觸摸著他的心。月亮好像是那時候的，人也不是那時候的樣子。
紅藕香，玉在秋日纏綿。輕輕解開羅尚，獨自去蘭。——李清照《壹截梅》
解讀:荷花已殘，清香已消，寒滑的竹席透著濃濃的秋意。輕輕脫下絲裙，獨自躺在床上。
人生若只如初見，何必在秋風中畫扇。——納蘭性德《玉蘭，仿古詞，柬埔寨之友》
解讀:和對的人相處，應該永遠像剛認識時壹樣甜蜜、溫暖、深情、快樂。可是妳我本該相愛，可為什麽今天卻要離開彼此？
在我生命的盡頭，我回歸夕陽，我夢想在壹個春天裏流浪。——納蘭性德《浣溪沙柳千馬蹄送》
解讀:柳暗花明的季節，我騎著好馬遠行。春天從北方飛來的鵝去年都去南方過冬了。
嘉賓中誰會換上春裝？——納蘭性德《浣溪沙柳千馬蹄送》
解讀:壹個人在外，季節變了。誰來收拾我的東西，給我穿上春裝？
讓人覺得多愁善感，瘦瘦的，現在真的後悔了。——納蘭性德《山華子，風已飄殘已化為壹坪》
釋義:風中的柳絮飛到表面，變成浮萍。河泥裏的荷花雖然堅強果斷，但它的莖還是會流連忘返。