當我們分手的時候
在沈默和淚水中，
半心碎
斷絕多年，
妳的臉頰變得蒼白冰冷，
妳的吻更冷；
那個時刻真的預言了
悲哀到此。
早晨的露水
我的額頭開始發冷-
感覺就像是警告
我現在的感受。
妳的誓言都被打破了，
光是妳的名聲；
我聽到妳的名字被提起，
分享它的恥辱。
他們在我面前提到妳，
給我敲響的喪鐘；
我打了個寒顫-
妳為何如此可愛？
他們不知道我認識妳，
誰太了解妳-
我會為妳後悔很久很久，
太深了，說不出來。
我們秘密相遇-
我在沈默中悲傷，
妳的心會忘記，
妳的靈魂在欺騙。
如果我遇見妳
經過漫長的歲月，
我該如何問候妳？-
帶著沈默和眼淚。
送別詩包括中國唐代那些著名的篇章。
既然是朗誦表演，為什麽不加入中國文化元素？對外國人來說更有異國情調。
以下兩首詩都有英文版本。可以搜索壹下，供參考。
書店裏也有壹些翻譯的詩歌。
送別朋友——李白
青翠的群山坐落在城墻的北側，波光粼粼的水面環繞著城東。在這裏我們彼此告別，而妳，像失去父親壹樣，在風中飄蕩，遠行。
浮雲如遊子，喜歡遊蕩，夕陽緩緩下山，似有留戀。他的手壹揮，從此分離，騎在馬上的朋友將載著他遠行，吹著長長的風，似乎舍不得離開。
為林子芳送行敬慈寺-楊萬裏。
是西湖六月的景色，和其他季節真的不壹樣。
荷葉在第二天是不會變綠的，荷花在陽光下顯得特別鮮紅。