當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 求陜西方言高手,幫忙把秦建翻譯成陜西方言發音~ ~ ~

求陜西方言高手,幫忙把秦建翻譯成陜西方言發音~ ~ ~

如果普通話是平的(壹個音),陜西就輕聲發。

如果普通話是上聲(兩個聲調),陜西方言還是上聲。

普通話是濁音(三聲調),陜西話是濁音。

普通話是濁音(四聲),陜西話是濁音。

這只是壹般規律,在日常生活中根據人們的言語習慣會有壹些特殊情況;

另外,陜西話會長音。壹般來說,現代陜西話只需要在普通話的基礎上變調。但是比較純正地道的方言會有聲母不同的讀音。比如普通話中zh的發音,很多老人在方言中的V和F之間發音。這個比較復雜。

妳的文章裏基本沒有口語化詞匯,變調後基本可以通過測試。